When Two Years Collide

Quando Dois Anos Colidem

When Two Years Collide

As estações mudamSeasons turn
para o grande eventoto the main event
justificado peloreasoned by
frio que vem do anothe year turn'n cold

Você foca tudoYou focus all
quando dois anos colidemon when two years collide
e as bolas de fogoand the fireballs
sobem ao céudo climb the sky

Como sempre fizeram antesAs they ever did before
Pelo menos desde que sabemos com certezaAt least since wo do know for sure
as folhas numeradas dos diasthe numbered sheets of days
caem bem jovens no chãofall pretty young to the floor

Luzes piscando dentro do cinema que não fechaFickering lights inside the all-night- cinema
virada do dia e da noiteturn of day & night
brilham olhos bem solitáriosshine oretty lonely eyes

Cobrir tudo isso com discriçãoCovering it all up in unobtrusiveness
analisando o fogo que queimascanning the feating fire
pelos ingredientesfor the ingredients
um novo incidenteanother incident
um novo acidenteanother accident

Espalhamos esperança por toda parteWe scatter hope all around
para suportar nossos dias a partir de agorato endue our days from now on
Incentivados a despirEncouraged to strip off
esse período como um traje de palhaçothis period like a clown's costume

Como sempre fizeram antesAs they ever did before
Pelo menos desde que sabemos com certezaAt least since wo do know for sure
as folhas numeradas dos diasthe numbered sheets of days
caem bem jovens no chãofall pretty young to the floor