Dangerous Moments

Momentos Perigosos

Dangerous Moments

Luzes verdes na estrada para a ruínaGreen lights on the road to ruin
Há um vento frio soprandoThere's a cold wind blowin'
Alguém pode explicar o que estamos fazendo?Can anyone explain what we're doing?
Ou é melhor não saber?Or is it better not knowing?

Se acontecesse agora, eu temo queIf it happened right now, I fear
Você estaria lá e eu estaria aquiYou'd be there and I'd be here
E devemos estar juntos no amargo fimAnd we should be together at the bitter end
Você deveria estar comigo se for um daquelesYou should be with me if it's one of them

Momentos perigososDangerous moments
Tempos perigosos para ficar sozinhoDangerous times to be alone
Momentos perigososDangerous moments
Tempos perigosos para estar tão longe de casaDangerous times to be so far from home

Para eles, sua vida é nadaTo them, your life is nothing
Não diga que eles estão apenas blefandoDon't say they're only bluffing
Eu pensei sobre isso até que tudo esteja claroI thought it over until everything is clear
Eu preciso de você aqui nesses momentos perigososI need you here at these dangerous moments

Sem sorrisos nas notícias de hojeNo smiles on the news today
Já que o mundo ficou loucoAs the world went crazy
Eu quero morrer de maneira naturalI wanna die in the natural way
Não como se meu sangue fosse molhoNot with my blood like gravy

Se acontecesse agora, onde nos encontraríamos?If it happened now, where would we meet?
Estaríamos correndo como os cães na ruaWe'd be runnin' like the dogs in the street
E devemos estar juntos no amargo fimAnd we should be together at the bitter end
Você deveria estar comigo se for um daquelesYou should be with me when it's one of them

Momentos perigososDangerous moments
Tempos perigosos para ficar sozinhoDangerous times to be alone
Momentos perigososDangerous moments
Tempos perigosos para estar tão longe de casaDangerous times to be so far from home

Para eles, sua vida é nadaTo them, your life is nothing
Não diga que eles estão apenas blefandoDon't say they're only bluffing
Eu pensei sobre isso até que tudo esteja claroI thought it over until everything is clear
Eu preciso de você aqui nesses momentos perigososI need you here at these dangerous moments

Se acontecesse agora, eu temo queIf it happened right now, I fear
Você estaria lá e eu estaria aquiYou'd be there and I'd be here
E devemos estar juntos no amargo fimAnd we should be together at the bitter end
Você deveria estar comigo se for um daquelesYou should be with me when it's one of them

Momentos perigososDangerous moments
Tempos perigosos para ficar sozinhoDangerous times to be alone
Momentos perigososDangerous moments
Tempos perigosos para estar tão longe de casaDangerous times to be so far from home

Para eles, sua vida é nadaTo them, your life is nothing
Não diga que eles estão apenas blefandoDon't say they're only bluffing
Eu pensei sobre isso até que tudo esteja claroI thought it over until everything is clear
Eu preciso de você aqui nesses momentos perigososI need you here when it's one of them

Momentos perigososDangerous moments
Momentos perigososDangerous moments
Momentos perigososDangerous moments
Momentos perigososDangerous moments