Stumbling Block

pedra no caminho

Stumbling Block

Tem que haver uma maneira
There has to be a way
Sobre esta pedra de tropeço
Over this stumbling block
De alguma maneira
Some way
Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
Para
To
De alguma maneira
Some way
Meus pais pobres veio aqui muito tempo atrás
My poor parents came here long time ago
Com um plano sujo que foi oh, tão baixa
With a dirty plan that was oh, so low
Eles vieram para cá em busca de fama e fortuna
They came here searching for fortune and fame
Açúcar e escravos foi o nome do jogo
Sugar and slaves was the name of the game
E agora o legado cai como chuva
And now the legacy falls like rain
Eu posso ver a raiva e eu sinto a dor
I can see the anger and I feel the pain
Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
De alguma maneira
Some way
Sobre esta pedra de tropeço
Over this stumbling block
De alguma maneira
Some way
Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
Para
To
De alguma maneira
Some way

consciência culpada obteve o melhor de mim
Guilty conscience got the better of me
Um rio de lágrimas que ninguém pode ver
A river of tears that no one can see
Oh que a família da mina, eles cometeram um crime
Oh that family of mine, they've committed a crime
E agora ele carrega para baixo nesta mente de mina
And now it bears down on this mind of mine
Quando eu penso do sangue e da história
When I think of the blood and the history
E como minha terra fica com o legado
And how my land is left with the legacy

Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
Sobre esta pedra de tropeço
Over this stumbling block
De alguma maneira
Some way
Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
Para
To
De alguma maneira
Some way

Porque o sistema que eles fizeram
Because the system they've made
Ele nos coloca em uma máscara
It puts us all in a shade
Eles dizem que se você é negro, voltar
They say if you're black, get back
E se você é marrom, ficar por perto
And if you're brown, stick around
E se você é branco, você é allright
And if you're white, you're allright
Mas eu sei, isso não é certo
But I know, it's not right

Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
Sobre esta pedra de tropeço
Over this stumbling block
De alguma maneira
Some way
Oh, tem de haver uma maneira
Oh there has to be a way
Para
To