Je Danse Comme Un Pingouin

Eu Danço Como um Pinguim

Je Danse Comme Un Pingouin

Lá lá li lá láLa la li la la
Lá lá li lá lá láLa la li la la la
Olé! Olé!Olé ! Olé !

Eu sou do signo de touroJe suis du signe du taureau
Sou forte pra carambaJe suis un costaud
Tenho sangue quenteJ'ai le sang chaud
Então, quando escuto um passoAlors, quand j'entends un paso

{Refrão:}{Refrain:}
Eu fico doidoJe deviens barjo
Não respondo por nadaJe n' réponds plus de rien
Eu danço como um pinguimJe danse comme un pingouin

Olé!Olé !

Minha empregada é espanholaMa petite bonne est Espagnole
E a touradaEt la corrida
É a paixão delaC'est son dada
E quando vejo o corpo dela, que é bem cheinhoEt quand je vois son corps d'obèse

{no Refrão}{au Refrain}

Olé!Olé !

Minha noiva faz sapateadoMa fiancée fait des claquettes
Ela dança flamencoElle danse le flamenco
Eu fico malucoJ'en suis marteau
E quando ela toca castanholasEt quand elle joue des castagnettes

{no Refrão}{au Refrain}

De manhã, quando eu acordoLe matin, quand je me lève
Como croissants com manteigaJe mange des croissants au beurre
Bebo um chocolate quente, olé!Je bois un chocolat olé !
Na Praça de BarcelonaPlace de Barcelone
Conheci uma espanholaJ'ai rencontré une Espagnole
Que se chama MercedesQui s'appelle Mercedes
Fomos tomar um café, olé!On a été boire un café, olé !

Pra comprar uns carambolasPour me payer des carambars
Faço horas extrasJe fais des heures supplémentaires
E faço sopa, olé!Et je fabrique de la soupe olé !