Un Coin Qui Sent Le Foin
{Refrain:}
Puisqu'on aime la campagne
Qu'on rêvait de voir les vaches
Il ne restait plus
Qu'à se faire une maison, hey !
Là où y a des oiseaux dans un coin
Qui sent le foin
Mets-nous un peu de musique
Allez, passe-moi les briques
On a du soleil
Du courage et des chansons, hey !
Là, tu vois bien que pour faire un mur
C'est pas si dur
Voici la fille de la fermière
Elle a pour nous des provisions
Elle est jolie, elle est pas fière
Elle aime les garçons
On est bien dans la nature
Passe-lui donc la peinture
Faut dire que c'est bon
De peindre toute une maison, hey !
Là où y a des oiseaux dans un coin
Qui sent le foin
On mettra bientôt les tuiles
Rien n'est vraiment difficile
Quand on a du cœur
Et que ça sent le printemps, hey !
Quand on est sur l'échelle et qu'on chante
En travaillant
Et puis la fille de la fermière
Elle a toujours des provisions
C'est sûr qu'ici on va se plaire
Ses yeux en disent long
{au Refrain}
Il y viendra nos cousines
Nos copains et nos voisines
La fille du docteur
Et celle du pharmacien, hey !
C'est bon de vivre ici dans un coin
Qui sent le foin
Laisse-moi relever mes manches
Allez, passe-moi les planches
On a du soleil
Du courage et des chansons, hey !
C'est bon de vivre ici dans un coin
Qui sent le foin
{au Refrain, ad lib}
Um Cantinho Que Tem Cheiro de Feno
{Refrão:}
Já que a gente ama o campo
E sonhava em ver as vacas
Só faltava mesmo
Construir uma casa, hey!
Lá onde tem passarinhos num canto
Que tem cheiro de feno
Bota um pouco de música pra tocar
Vai, me passa os tijolos
Temos sol
Coragem e canções, hey!
Olha, dá pra ver que pra fazer um muro
Não é tão difícil
Aqui vem a filha da fazendeira
Ela traz pra gente as provisões
Ela é bonita, não é metida
Ela gosta dos meninos
A gente tá bem na natureza
Então passa a tinta pra cá
É bom demais
Pintar toda uma casa, hey!
Lá onde tem passarinhos num canto
Que tem cheiro de feno
Logo vamos colocar as telhas
Nada é realmente difícil
Quando se tem coração
E o cheiro é de primavera, hey!
Quando estamos na escada e cantando
Enquanto trabalhamos
E a filha da fazendeira
Sempre traz as provisões
É certo que aqui a gente vai se divertir
Os olhos dela falam muito
{Refrão}
Vão vir nossas primas
Nossos amigos e vizinhas
A filha do médico
E a do farmacêutico, hey!
É bom viver aqui num canto
Que tem cheiro de feno
Deixa eu arregaçar as mangas
Vai, me passa as tábuas
Temos sol
Coragem e canções, hey!
É bom viver aqui num canto
Que tem cheiro de feno
{Refrão, ad lib}