A Fairy Tale

Um Conto de Fadas

A Fairy Tale

Minha vida, nunca foi um conto de fadas, um mundo encantadoMy life, has never been a fairy tale, a wonderland
Dia após dia meu mundo é sempre o mesmoDay after day my world is always the same
Não há ninguém a culparThere's no one's to blame
Mas agora parece que uma mudança chegouBut now it seems like a change has come

Na noite passada sonhei com você e eu, não acreditei que sonhos pudessem se realizarLast night I dreamt of me and you I did not believe dreams could come true
Eu me belisquei só pra ter certeza de que isso era realI pinched myself just to make sure that this was real
Como pude pensar que essa fantasia era pra mudar meu destinoHow could I've thought this fantasy was meant to change my destiny
Você é a pessoa que esperei a vida toda, por toda a minha vidaYou are the one I've been waiting for, for all my life

Minha vida não é mais a mesma desde que nos conhecemosMy life is not the same anymore since we've met
Você trouxe o sol para a minha existência vaziaYou brought the sun into my empty existence
Meu amor é realMy love is real
Vai durar até o fim dos temposIt will last until the end of time

Na noite passada sonhei com você e eu, não acreditei que sonhos pudessem se realizarLast night I dreamt of me and you I did not believe dreams could come true
Eu me belisquei só pra ter certeza de que isso era realI pinched myself just to make sure that this was real
Como pude pensar que essa fantasia era pra mudar meu destinoHow could I've thought this fantasy was meant to change my destiny
Você é a pessoa que esperei a vida toda, por toda a minha vidaYou are the one I've been waiting for, for all my life

Sempre sonhei com você e eu, agora tenho certeza de que sonhos podem se realizarI've always dreamt of me and you, now I am sure dreams can come true
Não há necessidade de me beliscar, eu sei que é realThere is no need to pinch myself I know it's real
Meu conto de fadas, minha fantasia se tornou realidadeMy fairy tale, my fantasy has turned into reality
Não haverá mais espera, porque você está na minha vidaThere will be no more waiting 'cause you're in my life

Sempre sonhei com você e eu, agora tenho certeza de que sonhos podem se realizarI've always dreamt of me and you, now I am sure dreams can come true
Não há necessidade de me beliscar, eu sei que é realThere is no need to pinch myself I know it's real
Meu conto de fadas, minha fantasia se tornou realidadeMy fairy tale, my fantasy has turned into reality
Não haverá mais espera, porque você está na minha vidaThere will be no more waiting 'cause you're in my life

Na minha vidaIn my life