Por Supuesto Que No

Claro que Não

Por Supuesto Que No

Je!Je!
Compadre Daniel OrtizCompadre Daniel Ortiz
Manda um abraço pro Millán, pra dona José e pro pequeno Johan ManuelMe saluda a Millán, a doña José y al pequeño Johan Manuel
Que eu gosto muito, muitoQue los quiero mucho, mucho

Oi, como você tá? O que você andou fazendo?Hola, ¿cómo estás? ¿Qué te habías hecho?
O que mais tem pra contar? Como tá sua vida?¿Qué más me cuentas? ¿Qué hay de tu vida?
Da minha parte, linda, eu te digoDe mi parte, linda, yo te cuento
Já arrumei uma namorada e curei sua feridaYa tengo novia y borró tu herida

Mas e você, o que aconteceu? Que ônibus te atropelou?Pero ¿a ti qué te pasó? ¿Qué bus te atropelló?
Que vento te levou, quem foi que te destruiu?¿Qué viento te llevó, ¿quién fue el que te acabó?
Me dói te ver assim, que bruxa te beijou?Me duele verte así, ¿qué bruja te besó?
Que trem te atropelou? O que você tá fazendo aqui?Qué tren te rastrillo? ¿Qué haces por aquí?

Se você vem atrás de beijos, nãoSi vienes buscando besos, no
E se acha que eu preciso de você, nãoY si crees que me haces falta, no
E se você vem por aquilo, nãoY si vienes por aquello, no
Se quer voltar comigo, claro que nãoSi quieres volver conmigo, claro que no

UhUh
Eu que enchi seu mundo de detalhesYo que llené tu mundo de detalles
As flores não faltavam pra vocêLas flores te sobraban por montón
Chegou até a te encher o saco o chocolateLlegó hasta a fastidiarte el chocolate
Mas hoje te falta o doce do meu amorPero hoy te falta el dulce de mi amor

Se você vem atrás de beijos, nãoSi vienes buscando besos, no
E se quer voltar comigo, nãoY si crees que me haces falta, no
E se quer aquilo, nãoY si vienes por aquello, no
Se quer me incomodar, não, não, nãoSi quieres volver conmigo, claro que no
Claro que não, não, nãoPor supuesto que no, no, no

Ajo, que não!Ajo, ¡que no!
Caramba!¡Carajo!

E amigos de verdadeY amigos de verdad
Daniel Merlano, Julio e Acita FeriDaniel Merlano, Julio y Acita Feri
Mandam um abraço pro velho de Sáenz AgúnMe saludan al viejo de Sáenz Agún

Ja, aiJa, ay
Olha, que saborOye, pero qué sabor
Olha como ela se mexe, vem, olha, olhaMírela cómo se mueve, venga, mírela, mírela
Ai, mãeAy, mama
Oi, TitaOye, Tita
Em BucaramangaEn Bucaramanga

Minha gente, se segurem!Mi gente, ¡agárrense!
Que estamos imparáveisQue estamos imparables

E assim eles aproveitamY así lo gozan
Steven Navarro, Jeison Curriel e Fabián MolinaSteven Navarro, Jeison Curriel y Fabián Molina
Em Barranquilla, na minha QuillitaEn Barranquilla, en mi Quillita

Ai, uhAy, uh
No começo minha dor foi grandeAl principio mi dolor fue grande
Quando você foi embora eu chorei pra carambaCuando te fuiste lloré bastante
Graças a Deus que não me abandonaGracias a mi Dios que no me falla
E me premiou com uma linda damaY me premió con una linda dama

Mas e você, o que aconteceu, que bruxa te beijou?Pero ¿a ti que te pasó, ¿que bruja te beso?
Que vento te levou, quem te destruiu?¿Qué viento te llevó, ¿quién te destrozó?
O que você me fez já voltou pra vocêLo que me hiciste a mí ya se te devolvió
Dá pra ver a dor, o que você tá fazendo aqui?Se te nota el dolor, ¿qué haces por aquí?

Se você vem atrás de beijos, nãoSi vienes buscando besos, no
Se quer voltar comigo, nãoSi quieres volver conmigo, no
E se acha que eu preciso de você, nãoY si crees que me haces falta, no
Se quer voltar comigo, claro que nãoSi quieres volver conmigo, claro que no

UhUh
Eu que enchi seu mundo de detalhesYo que llené tu mundo de detalles
As flores não faltavam pra vocêLas flores te sobraban por montones
Chegou até a te encher o saco o chocolateLlegó hasta a fastidiarte el chocolate
Mas hoje te falta o doce da minha vidaPero hoy te falta el dulce de mi vida

Se você vem atrás de beijos, nãoSi vienes buscando besos, no
Se quer voltar comigo, nãoSi quieres volver conmigo, no
Se quer aquilo, nãoSi quieres aquello, no
Se quer me incomodar, não, não, nãoSi quieres joder conmigo, no, no, no
Claro que nãoClaro que no

Eu te aviseiYo te lo dije
Que não!¡Que no!
OiOye
Iván Ramírez e José de la Arguileli na minha GuajiraIván Ramírez y José de la Arguileli en mi Guajira
Saudações, molequeSaludos, muchacho'
Oi, Jairito AguilarOye, Jairito Aguilar
Rum, rumRum, rum