Rainbow Warrior

Guerreiro do Arco-Íris

Rainbow Warrior

Bem, esse é um guerreiro do arco-írisWell dis one rainbow warrior
Lá na Babilônia, estamos cantando canções de liberdadeDown ina babylon we´re chanting songs of freedom
E vai assim, irmãos e irmãsAnd it go like dis brothers and sisters

RefrãoChorus
Disse que sou um guerreiro do arco-írisSaid i am a rainbow warrior
Guerreiro, guerreiro do arco-írisRainbow rainbow warrior
Senhor, sou um guerreiro do arco-írisLord i am a rainbow warrior
Guerreiro do amor agoraWarrior of love now
A gente dizWe seh

Guerra, guerra, eles brigam e lutamWar war dem fuss and dem fight
Hipócritas bobos, eles não vão se unirSilly hypocrites well dem won´t unite
E eu vejo eles lutando uma competiçãoAnd i see dem fight a competion
Bem, não sabem que essa é uma missão impossívelWell don´t dem know dis an impossible mission
Mas o amor de Jah vem para saciar nossa sedeBut jah love come to quench we thirst
Já temos o suficiente dessas sujeirasWe´ve enough of those dirty works
Amor, amor, amor, amor, vem saciar nossa sedeLove a love a love a love a come quench we thirst
Já temos o suficiente dessas palavras sujas eWe´ve enough of those dirty words and

RefrãoChorus
Guerreiro do arco-írisRainbow warrior
Guerreiro, guerreiro do arco-írisRainbow rainbow warrior
Senhor, sou um guerreiro do arco-írisLord i am a rainbow a warrior
Guerreiro do amor agoraWarrior of love now
Então, o que é que a gente dizSo wah seh

Então, quando estou pisando na BabilôniaSo when i´m trodin´down in babylon
Eu só mantenho meu coração tão limpoI just keep my heart so clean
Então, quando estou passando pela cidade dos mortosSo when i´m trodin´through the deadmans town
Eu só mantenho meu amor dentroI just keep my love within
Guerra, guerra, quem briga e quem lutaWar war who fuss and who fight
É um assassino com sangue nos olhosIs a murderer got blood in him eye
Ele está em uma ilusão totalHe´s down in a total illusion
Sentindo-se tão esperto em uma confusão diabólicaFeeling so smart ina devilious confusion
Mas quem conclui todos os assassinatos e crimesBut a who concludes all the murders and crimes
Está trazendo paz e amor e mudando esses temposIs bringing peace and love and changing this times
Bem, eu e você, bem, eu e vocêWell me and you well me and you
Vamos cantar mais rimasShall chant out more rhymes
Trabalhando e espalhando as maravilhas e sinais de Jah eToiling and spreading jah wonders and signs and

RefrãoChorus
Guerreiro do arco-írisRainbow warrior
Guerreiro, guerreiro do arco-írisRainbow rainbow warrior
Senhor, sou um guerreiro do arco-írisLord i am a rainbow a warrior
Guerreiro do amor agoraWarrior of love now
É, mais uma vez a gente dizYeah once again we seh

Disse que sou umSaid i am a
Guerreiro do arco-írisRainbow warrior
Guerreiro, guerreiro do arco-írisRainbow rainbow warrior
Senhor, sou um guerreiro do arco-írisLord i am a rainbow a warrior
Um guerreiro do amor agoraA warrior of love now
Então, o que é que a gente diz, então, entãoSo weh weh so once again we seh so so
Então, quando estou pisando na BabilôniaSo when i´m trodin´down in babylon
Eu só mantenho meu coração tão limpoI just keep my heart so clean
Então, quando estou pisando na cidade dos mortosSo when i´m trodin´ in the deadmans town
Eu só mantenho um arco-íris dentroI just keep a rainbow within

Disse que sou arco-írisSaid i am rainbow
Disse que sou arco-írisSaid i am rainbow

Disse que sou um guerreiro do arco-íris na BabilôniaSaid i am rainbow warrior in babylon
Disse que sou o mais malvado, disse que sou o mais forteSaid i am the wickest said i am the strongest one
Bem, sou um guerreiro do arco-íris na BabilôniaWell i am a rainbow warrior in babylon
Evitando toda maldade no meu coração e na minha línguaAvoiding all wickedness in my heart on my tongue

Oh, amor de Jah, hehOh jah love heh
Estamos espalhando o amor de JahWe´re spreading jah love
ÉYeah
Estamos espalhando o amor de JahWe´re spreading jah love
ÉYeah
Estamos espalhando o amor de Jah, amorWe´re spreading jah love jah love
Amor de Jah, amor de JahJah love jah love
Amor de Jah, amor de Jah, amor de Jah, hehJah love jah love jah love heh