Somehow

De Alguma Forma

Somehow

E eu te chamo de minha pérola celestialAnd i call call you my heavenly pearl
Oh, você poderia me ajudar a entender esse mundo difícilOh could you make me overstand dis ya difficult wold
Com todas as coisas correndo pra cima e pra baixo, mais rápido que o rápidoWith all things running up and down and faster than fast
Com todas as luzes brilhando em bares e guerrasWith all the lights sparkling in bars and wars
Um milhão de cartas fazendo história a cada diaOne million letters making history in every day
Eu leio as notícias, vejo as mensagens na parede pelo caminhoI read the news see the writings on the wall on my way
Enquanto um se diferencia entre pequeno, um pouco maior e loucoWhile one a differ between tiny little bigger and mad
O outro se diferencia entre amarelo, vermelho, marrom, branco como a neve e negroThe other differ between yellow, red, brown, snowwhite and black
E quem sente, Senhor, ele sabeAnd who feels lord he knows it
E o que ele vê é mais aterrador que o terrorAnd what he sees is dreader than dread
Lágrimas vermelhas roubando sua esperança, caraRed tears stealing your hope man
Mas você não pode esquecerBut you can´t forget
O que foi feito, éWhat has been done yeah
Ao seu irmãoTo your brother
O que foi feito, éWhat has been done yeah
Ao seu próprioTo your own

RefrãoChorus
De alguma forma, a luz do sol vai descer até sua casaSomehow the sunlight will come down to your home
Em algum lugar você encontra um lugar onde não está sozinhoSomewhere you find a place where you ain´t alone
De alguma forma, a sabedoria virá e transbordaráSomehow wisdom will come and overflow
Todos os seus dias chuvosos, suas lágrimas e seu pesado fardoAll your rainy days your teardrops and your mean heavy load

E ei, pérola, você poderia me dizer onde estou? Me sinto perdidoAnd hey pearl could you tell me where i am i feel lost
Nesse labirinto, não sei onde andar, em quem confiarIn dis ya labyrinth i don´t know where to walk who to trust
Satanás está vivendo nessas mentes corrompidasSatan is living in dem corrupted minds
E a semente do mal eles vão plantar depois que lavaram seu cérebroAnd evil seed dem a go plant after dem brainwashed your mind
No centro da cidade, cada esquina é uma zona perigosaDowntown every corner is a dangerous zone
Gente latindo com febre altaBarking people with high fever
Fora de controleOut of control
Puff puff, mas o assassino foi embora como seu tiroPiff pfaff but the murderer is gone like his shot
Ninguém sabe por que essa garota inocente foi seu alvoNobody knows why dis ya innocent girl has been his spot
E eu ouço a mulher chorandoAnd i hear the woman crying
Sua garota inocente foi seu alvoHer innocent girl has been his spot
E eu ouço a mulher implorandoAnd i hear the woman imploring
Para devolvê-laTo give her back
E eu sinto a mulher morrendoAnd i feel the woman dying
Ela perdeu tudo o que tinhaShe lost everthing that she got
Se você está desesperado e caindoIf you are desperated and falling
Cante juntoSing along

RefrãoChorus
De alguma forma, a luz do sol vai descer até sua casaSomehow the sunlight will come down to your home
Em algum lugar você encontra um lugar onde não está sozinhoSomewhere you find a place where you ain´t alone
De alguma forma, a sabedoria virá e transbordaráSomehow wisdom will come and overflow
Todos os seus dias chuvosos, suas lágrimas e seu pesado fardoAll your rainy days your teardrops and your mean heavy load

Amigo, se sua vida está cheia de escuridão e você não consegue ver a luzFriend if your life is full of darkness and you can´t see no light
Você tem que ser forte, começar uma rebelião e o amor vai te fazer prosperarYou got to be strong start a rebelion and love will let you thrive
Todas as suas sementes, veja elas crescendo e saiba que você conhece, meu amigoAll of your seeds see them growing and know you know my frined
Se você está lutando, você vai vencer um diaIf you´re fighting you´ll win one day
Um dia, de alguma formaOne day someway

RefrãoChorus
De alguma forma, a luz do sol vai descer até sua casaSomehow the sunlight will come down to your home
Em algum lugar você encontra um lugar onde não está sozinhoSomewhere you find a place where you ain´t alone
De alguma forma, a sabedoria virá e transbordaráSomehow wisdom will come and overflow
Todos os seus dias chuvosos, suas lágrimas e seu pesado fardoAll your rainy days your teardrops and your mean heavy load