Free World

Mundo Livre

Free World

Eu tenho lutado por mudança e cantado nessas ruas agoraI've been stemmin' for change and singing in these streets now
Desde que me lembroLong as I care to recall
Aquele pequeno lounge no hotel RooseveltThe dank little loung room in the Roosevelt hotel
Minha ideia de fériasMy idea of a holiday
De vez em quandoEvery once in a while
Uma luzinha velha brilha pelo meu túnelA little old light shines through my tunnel
Então eu a sigo como uma mariposa que voa para a chama.So I follow it like a moth flies to the flame.

E justo quando acho que tenho meu mundo nas mãosAnd just when I think I got my world by the balls
Descubro que estou dançando na luz de novoI find I'm dancin' in the light again
Dançando na luzDancing in the light
De um trem de carga velozOf a speeding freight train
Cantando que é difícilSinging it's hard
Viver no mundo livreLiving in the free world
Sendo salvo pelo sinoGetting saved by the bell
As pessoas acham minha companhiaPeople find my company
Estranha pra carambaTo be strange as hell

Olhando para trás nas aspirações e sonhosLooking back on aspirations and dreams
Que meu pai tinha em mente pra mimMy father he had in mind for me
A lua ilumina os trilhos e o vidro quebrado, como me lembroMoon lights the tracks and broken glass as I recall
Aqueles planos que deixei tão pra trásThose plans I left so far behind
E eu sei que é melhor que ele nunca me visse assimAnd I know it's better off he never saw me this way
Ele sempre me disse pra não deixar o diabo levar o que é seuHe always told me donÕt let the devil have his due
E eu sei que meu pai se reviraria no túmuloAnd I know my father would turn over in his grave

Ao me ver amarrado na correnteTo see me hog tied to the chain
Ou dançando na luzOr dancing in the light
De um trem de carga velozOf a speeding freight train

Cantando que é difícilSinging it's hard
Viver no mundo livreLiving in the free world
Sendo salvo pelo sinoGetting saved by the bell
As pessoas acham minha companhiaPeople find my company
Estranha pra carambaTo be strange as hell

E só tá ficando mais difícil nesse mundo livreAnd its only getting harder in this free world
Com toda essa luta e pressãoWith all this strugglin g and strain
As pessoas encontram minha doce paz de espíritoPeople find my sweet peace of mind
Na chuva torrencialIn the pouring rain

Enquanto a tempestade se aproxima, não há amigos à vistaAs the storm moves in ain't no friends to be found
Então eu fico debaixo desse sonho e ponte por um tempoSo I sit Ôneath this dream and bridge for a while
E parece que minha mente tá em pedaços no chãoAnd it seems that my mind is in pieces on the ground

Cantando que é difícilSinging it's hard
Viver no mundo livreLiving in the free world
Sendo salvo pelo sinoGetting saved by the bell
Principalmente encontro meu JesusMostly find my jesus
Na chuva torrencialIn the pouring rain
Estou vivendo no mundo livreI'm living in the free world