Young and Beautiful

Jovem e Linda

Young and Beautiful

Jovem e lindaYoung and beautiful
Diga qual é o seu nomeSay what was your name
Pegos pelas roupas que você usaTaken by the clothes you wear
E os jogos que você jogaAnd the games that you play
Jaqueta de couro preta e botas de salto altoBlack leather jacket and high heel boots
Te vejo na baladaI see you out on the scene
Sabe como festejar e interpretarKnow how to party and play the part
O papel de uma rainha do rockOf a rock and roll queen
Sim, você sabeYes you do
Oh, mas jovem e lindaOh but young and beautiful
Cadê o amor que você tinha quando eraWhere is the love that you had as a
Jovem e lindaYoung and beautiful
Mandada do céu, você era tão livre eSent from heaven above you were so free and
Jovem e lindaYoung and beautiful
Me diga agora, onde está o orgulho que você esconde tão fundo dentroTell me now where is the pride that you hide so deep inside
Você guarda pra um dia chuvoso?Do you hide it away for a rainy day
Através dos meus olhos verdes de invejaThrough my green eyes of envy
Com uma ganância de partir o coraçãoWith a gut wrenching greed
Eu te coloco em um pedestalI place you out on a pedestal
Então plantei minha semente, meu amorThen I planted my seed, my love
Na Melrose AveOut on Melrose Ave
Na Newbury StreetOut on Newbury Street
Jovem e lindaYoung and beautiful
Cadê o amor que você tinha quando eraWhere is the love that you had as a
Jovem e lindaYoung and beautiful
Mandada do céu, você era tão livre e selvagemSent from heaven above you were so free and wild
Jovem e lindaYoung and beautiful
Me diga onde está a criança que você esconde tão fundo dentroTell me where is the child that you hide so deep inside
Ela se esconde pra algum dia chuvoso?Does she hide away for some rainy day
Nos meus sonhos na noite passada, você era uma criança assustadaIn my dreams last night you were a scared little child
Perfeição e graça seguravam sua grande máscaraPerfection and grace held your big disguise
Estava pendurada no cabeceira da camaIt was draped on the bedpost there
Ao lado do seu copo vazioBeside your empty glass
E o silêncio segurava a fechadura firme na portaAnd the silence held the lock tight on the door
Te mantinha segura do mundoKept you safe from the world anymore
É tudo apenas um jogo que você jogaIs it all just a game that you play
Pra ser tão jovem e lindaTo be so young and beautiful
Tão jovem e lindaSo young and beautiful
Você é tão jovem e tão lindaYou're so young and so beautiful
Eu ouço o relógio tic-tac, tic-tac, ticando e tocandoI hear the clock tick tock, tick tock, ticking and tocking away
Tão jovem e linda, baby, e tão incrívelSo young and beautiful baby and so fine
Você é tão jovem e linda, e você é tão incrívelYour so young and beautiful, and you're so fine
E todo mundo sabe que só nos meus sonhosAnd everyone knows that only in my dreams
Você vai ser minhaAre you ever gonna be mine
Tão jovem e linda, baby, e tão incrível.So young and beautiful baby and so fine