exibições de letras 25

El Destello (part. Juanjo Bona)

Martin Urrutia

Letra

O Clarão (part. Juanjo Bona)

El Destello (part. Juanjo Bona)

Olho para você e penso em vocêTe miro y te pienso
E penso no que te digoY pienso que te digo
Penso tão altoLo pienso tan fuerte
Não sei se você me ouviuNo sé si me has oído

Você fala e falaHablas y hablas
Desvia o olharMe evitas la mirada
Mas não me importa nadaPero no me importa nada
Sei que tenho meu espaço entre tantas palavrasSé que tengo sitio entre tantas palabras

Falo e faloHablo y hablo
E acho que hoje rola algoY creo que hoy pasa algo
Vago, vago e divagoVago, vago y divago
Mas sei que você está aqui ao meu ladoPero sé que estás aquí a mi lado

Penso em você e olho para vocêTe pienso y te miro
Vendo como você olha para mim, eu me viAl ver cómo me miras, me he visto a mí mismo

Quatro segundos para que o trovão estoureCuatro segundos para que suene el trueno
Faz quatro segundos que vimos o clarãoHace cuatro segundos que vimos el destello

Já era, não tem volta (quatro segundos)Ya еstá, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)
Já te falei (tão perto)Ya te lo hе dicho (tan cerca)
Você já ouviu (quatro segundos)Ya lo has oído (cuatro segundos)

Já era, não tem volta (quatro segundos)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)
Já te falei, você já ouviuYa te lo he dicho, ya lo has oído
Já era, não tem volta (quatro segundos, tão perto)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos, tan cerca)

Continuo deitado, mas não estou dormindoSigo en horizontal, pero no estoy dormido
De cima para baixo, eu te olhoDe arriba a abajo, yo te miro
Da esquerda para a direitaDe izquierda a derecha
Você me leuTú me has leído

Muita conversaMucho texto
Você inventa e improvisaInventas e improvisas
TralaralalalalalaTralaralalalalala
O que mais gosto é quando você assobiaLo que más gusta es cuando me silbas

Penso tão altoLo pienso tan fuerte
Não sei se você me ouviuNo sé si me has oído
Penso tão alto que não sei se me ouviuLo pienso tan fuerte que no sé si me has oído
Se me ouviuSi me has oído

Já era, não tem voltaYa está, no hay vuelta atrás
Quatro segundos para que o trovão estoureCuatro segundos para que suene el trueno
Já era, não tem voltaYa está, no hay vuelta atrás
Faz quatro segundos que vimos o clarãoHace cuatro segundos que vimos el destello

Já era, não tem volta (quatro segundos)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)
Já te falei (tão perto)Ya te lo he dicho (tan cerca)
Você já ouviu (quatro segundos)Ya lo has oído (cuatro segundos)
Já era, não tem volta (quatro segundos)Ya está, no hay vuelta atrás (cuatro segundos)

Já te faleiYa te lo he dicho
Você já ouviuYa lo has oído
Já eraYa está

Composição: Genís Segarra / Carlos Ballesteros / juanjo bona / Martin Urrutia. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Martin Urrutia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção