Sad Song

Canção Triste

Sad Song

Cantando alto em uma viagem de carro pela estrada, O sol está em nossos olhosSinging loud on a shotgun highway drive, Sun is in our eyes
Raios de beleza correndo pela minha mente, passando por cada placa de saídaRays of beauty rushing through my mind, passing every exit sign

Qual é o custoWhat’s the cost
De perder algoOf losing something
Quando tudo o que perdemosWhen all we’ve lost
Não será esquecido?Won’t stay forgotten?

Oh, é apenas uma canção triste que continua tocandoOh it's just a sad song that keeps playing
Sinto você por um instante, não estou ouvindoFeel you for an instant I'm not listening
Sim, é apenas um pesadelo que eu estava vivendoYeah it's just a bad dream I was living
Você aumentou o volume agora estou me perguntandoYou turned up the volume now I'm wondering
Será que tentamos iluminarDid we try to light up
Todos aqueles sonhos que pensamos?All those dreams we thought of?
Não, é apenas uma canção triste que continua tocandoNo it’s just a sad song that keeps playing
Sem pararOn and on and on
Nossa canção tristeOur sad song

As estradas ficaram silenciosas sob os céus de segunda-feiraRoads went silent under Monday skies
Acabando com as milhasRunning out of miles
Eu te dei para sempre, você consumiu meu tempoI gave you forever, you consumed my time

Qual é o custoWhat’s the cost
De perder algoOf losing something
Quando tudo o que perdemosWhen all we’ve lost
Não será esquecido?Won’t stay forgotten?
Qual é o custoWhat’s the cost
De perder alguémOf losing someone
Quando todo o seu amorWhen all your love
Vai para ninguém?Goes out to no one?

Agora é apenas uma canção triste que continua tocandoNow it's just a sad song that keeps playing
Sinto você por um instante, não estou ouvindoFeel you for an instant I'm not listening
Sim, é apenas um pesadelo que eu estava vivendoYeah it's just a bad dream I was living
Você aumentou o volume agoraYou turned up the volume now
Estou me perguntandoI'm wondering

Quando seu coração encontrou tempo para se desviar?When did your heart find the time to stray away?
O que você encontrou que tornou mais fácil do que ficar?What did you find that made it easier than to stay?
Como você se sente quando essa música começa a tocarHow do you feel when this song begins to play
AleatoriamenteRandomly
Em uma festa?Out at a party?

Agora é apenas uma canção triste que continua tocandoNow it's just a sad song that keeps playing
Sinto você por um instante, não estou ouvindoFeel you for an instant I'm not listening
Sim, é apenas um pesadelo que eu estava vivendoYeah it's just a bad dream I was living
Você aumentou o volume agora estou me perguntandoYou turned up the volume now I'm wondering
Será que tentamos iluminarDid we try to light up
Todos aqueles sonhos que pensamosAll those dreams we thought of
Não, é apenas uma canção triste que continua tocandoNo it’s just a sad song that keeps playing
Sem pararOn and on and on
Nossa canção tristeOur sad song