Mi Niña

Minha Menina

Mi Niña

Eu me lembro, quase todos os diasTe recuerdo, casi todos días
Do seu sorriso, com os dentes que não tinhaTu sonrisa, con los dientes que no tenías
Eu me lembro, do seu cabelo curtinhoTe recuerdo, tu pelo cortico
E dos seus pés descalços, livre como um passarinhoY tus pies descalzos, libre como un pajarito

A verdade é que você ainda está aquiLa verdad sigues aquí
Vendo como eu realizo cada sonhoViendo cómo cumplo cada sueño
Que um dia eu te prometiQue algún día te prometí

Minha menina, lindaMi niña, bonita
Olhos grandes, sonhos malucosOjos grandes, sueños locos
Te abraço se eu errarTe abrazo si me equivoco
E se eu segui em frente, foi por vocêY si he seguido adelante es por ti

Minha menina, lindaMi niña, bonita
O tempo passou, não faz muitoPaso el tiempo, no hace poco
Que prometi não te decepcionarQue prometí no fallarte
A você eu devo tantoA ti yo te debo tanto
Olha tudo que você conquistouMira todo, lo que lograste

LalalalaLalalala

Minha menina, lindaMi niña, bonita
Olhos grandes, sonhos malucosOjos grandes, sueños locos
Te abraço se eu errarTe abrazo si me equivoco
E se eu segui em frente, foi por vocêY si he seguido adelante es por ti

Minha menina, lindaMi niña, bonita
O tempo passou, não faz muitoPaso el tiempo, no hace poco
Que prometi não te decepcionarQue prometí no fallarte
A você eu devo tantoA ti yo te debo tanto
Olha tudo que você conquistouMira todo, lo que lograste

LalalaLalala