Words Are Your Wheels

Palavras São Suas Rodas

Words Are Your Wheels

Phil: Um garotinho de oito anosPhil: A little boy eight years old
Em um semicírculo, olhos brilhandoIn a semi-circle, eyes aglow
Nossa professora contava histórias todo diaOur teacher told us stories every day
Kenny: Huck Finn no MississippiKenny: Huck Finn on the Mississippi
Dragões cuspindo fogoFire breathin' dragons
Com meus amigos ao meu ladoWith my friends with me
Da nossa sala até a Via LácteaFrom our homeroom to the Milky Way
Estávamos perdidos entre as páginasWe were lost among the pages
E na voz da Sra. Davis, ela disseAnd in the voice of Mrs.Davis, she said

Palavras são suas rodasWords are your wheels
Para te levar aonde você sentirTo take you anywhere you feel
Phil: Onde você pode rir ou pode chorarPhil: Where you can laugh or you can cry
E deixar sua imaginação voarAnd let your imagination fly
Deixe-a te levar aonde quiserLet it lead you where it will
Sara: Sua mente é um automóvelSara: Your mind is an automobile
E palavras são suas rodasAnd words are your wheels

Phil: Tem um velho com tudo que fezPhil There's an old man with all he's done
Em suas 98 voltas ao redor do solIn his 98 laps around the sun
De alguma forma, ele nunca aprendeu a ler ou escreverSomehow he never learned to read or write
B&D: E tem uma alma bondosa que teve o prazerB&D: And there's a kind soul who's had the pleasure
De ajudá-lo a juntar as palavrasOf helping him tie the words together
Nunca é tarde demais para mudar uma vidaIt's never too late to change a life
Agora tem um sorriso em seu rostoNow there's a smile on his face
E um coração jovem ocupando seu lugarAnd there's a young heart standing in his place

Palavras são suas rodasWords are your wheels
Para te levar aonde você sentirTo take you anywhere you feel
Onde você pode rir ou pode chorarWhere you can laugh or you can cry
Deixe sua imaginação voarLet your imagination fly
Deixe-a te levar aonde quiserLet it lead you where it will
Sua mente é um automóvelYour mind is an automobile
E palavras são suas rodasAnd words are your wheels

Martina: Não precisa de uma nave, nem de um balão vermelho pra viajarMartina:Don't need a rocketship, no red balloon to take a trip
As páginas na ponta dos seus dedos sozinhasThe pages on your fingertips alone
Te levarão aonde você quiser irWill take you where you want to go
Phil: Palavras são suas rodasPhil: Words are you wheels

Palavras são suas rodasWords are your wheels
Para te levar aonde você sentirTo take you anywhere you feel
Onde você pode rir e pode chorarWhere you can laugh and you can cry
Deixe sua imaginação voarLet your imagination fly
Deixe-a te levar aonde quiserLet it take you where it will
Sara: Sua mente é um automóvelSara: Your mind is an automobile
E palavras são suas rodasAnd words are your wheels

Phil: Palavras são suas rodasPhil: Words are you wheels
Sara: Palavras são suas rodasSara: Words are you wheels
Phil: Palavras são suas rodasPhil: Words are your wheels
Sara: Oh, palavras são suas rodasSara: Oh,words are your wheels