De Papel

De Papel

De Papel

EiEy

Penso no passado desde que você foi embora (foi embora)Pienso en el pasado desde que no estás (que no estás)
Penso no presente pra ver se você volta (se você volta)Pienso en el presente por si volverás (por si volverás)
Quero voltar no tempo (-tar, -tar)Quiero el tiempo regresar (-sar, sar)
Quero recomeçar (-çar, -çar) eiQuiero volver a empezar (-zar, -zar), ey

Vacilamos tantas vezes, consertamos tantas vezesTantas vece' la cagamos, tantas vece' lo arreglamos
Hoje, aconteceu de novo, mas, dessa vez, não sei, nos afastamosHoy, pasó otra vez, pero, esta vez, no sé, nos alejamos
Ou você vai me ligar, ou eu vou ligar pra você, isso não acabouO me llamas tú, o te llamo yo, esto no acabó
Ninguém vai ganhar nesse jogoNadie va a ganar en este juego

Porque eu e você somos assimPorque así somos tú y yo
Vivemos com feridas abertasVivimos con heridas en la piel
Mas que não doem tanto assimPero no nos terminan de doler
Temos razões de sobra para nos vermos de novoNos sobran las razones para volvernos a ver

Porque eu e você somos assimPorque así somos tú y yo
Mas, no fim, fazemos sem quererPero, al final, lo hacemo' sin querer
Será que não sabemos nos amar?¿Será que no nos sabemos querer?
Acendendo nossas chamas quando somos de papel (TINI)Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel (TINI)

Não sei começar do zero quando coloquei o zero na direitaNo sé empezar de cero cuando el cero pongo a la derecha
E suspeito de que, quanto mais você me ama, mais me afastaY mi sospecha es que entre más me quieres, más me echas
Já que você me afasta, mas depois quer que eu volteSi vos hacés que me vaya, pero hacés que me venga
E não preciso beber pra sua boca me deixar exci–Y no hace falta el alcohol pa' que tu boca me pre–

Fui tirando a roupa, peça por peça, e fechei a portaPrenda por prenda, me quité, y la puerta la cerré
Pra você não escutar nada, e botei um reggaeton pra tocarPa' que no escuches nada, y un reggaeton puse play
E só os lençóis conhecem os beijos que você me dáY solo saben las sábanas los besos que tú me das
Você foi embora, mas, hoje, eu quero mais, amorTe fuiste, pero, hoy, yo quiero más, baby

Vamos fazer as pazes, se você tiver a fimHagamos las paces, si te nace
Vem fazer tudo o que você sabe fazer comigoVen a hacerme todo eso que me haces
Sinto sua falta, como sempreTe extraño, como siempre
Vamos voltar, como sempreVolvamos, como siempre

Porque eu e você somos assimPorque así somos tú y yo
Vivemos com feridas abertasVivimos con heridas en la piel
Mas que não doem tanto assimPero no nos terminan de doler
Temos razões de sobra para nos vermos de novoNos sobran las razones para volvernos a ver

Porque eu e você somos assimPorque así somos tú y yo
Mas, no fim, fazemos sem quererPero, al final, lo hacemo' sin querer
Será que não sabemos nos amar?¿Será que no nos sabemos querer?
Acendendo nossas chamas quando somos de papelPrendiéndonos en fuego cuando somos de papel

De-de papelDe-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel
(De papel, de papel, de) de-de papel(De papel, de papel, de) de-de papel

No fim das contas, o amor é uma loucuraAl fin y al cabo, el amor es una locura
E se apaixonar parece que exige ir contra o mundoY enamorarse pareciera que requiere ir en contra del mundo