Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 40

Te Pido (Live) (part. Maxi Espindola)

TINI

Letra

Significado

Te Peço (Ao Vivo) (part. Maxi Espindola)

Te Pido (Live) (part. Maxi Espindola)

Boa noiteBuenas noches

Você me usou e depois se afastou de mim, a alma dói, a alma dói sem vocêMe usaste y luego te alejaste de mí, me duele el alma, el alma duele sin ti
Não nego, eu já desconfiava que você ia me usar até não precisar maisNo te lo niego, yo me lo presentí que ibas a usarme hasta que no te servía
Eu já sabiaYa yo lo sabía
Que as feridas do seu amor iam me machucar pelo resto da vida, diz! (Eh)Que las heridas de tu amor me dolerían por el resto de la vida, ¡dice! (Eh)
Se a galera me pergunta, zero, eu digo que já não te quero maisSi la gente me pregunta, cero, yo les digo que ya no te quiero
Digo que tô como você, feliz, mas por dentro sinto que tô morrendoDigo que estoy como tú, contento, pero por dentro siento que muero
E não, se você não vai voltar, melhor deixar assim, por favorY no, si no vas a volver, mejor déjalo, por favor

Te peço que não, não brinque mais com meu coraçãoTe pido que no, no juegues más con mi corazón
Não volte a dizer que sente, não invente, eu sei que não sente amor, meu amorNo vuelvas a decir que lo sientes, no inventes, yo sé que no sientes amor, mi amor
Te peço que não, que não, não volte aqui nem por erroTe pido que no, que no, no vuelvas aquí ni por error
Prefiro estar sem você do que ter você, te querer e voltar a me perder no seu amor, amorPrefiero estar sin ti que tenerte, quererte y volver a perderme en tu amor, amor

Olha, todo o dano que você me causou e todas as promessas que quebrouViste, todo el daño que tú me hiciste y toda' las promesa' rompiste
Não diga que me amou, baby, você fez o que fezNo digas que tú me quisiste, baby, hiciste lo que hiciste
Eu não sei, você pirouYo no sé, te enloqueciste
Mas já não tô procurando ninguém que me queira, tô bem assim como souPero ya no estoy buscando a nadie que me quiera, estoy bien así como quiera
Não me importa o que você querNo me importa lo que tú quiera'
Baby, não vai ter segunda chance. Eu já aprendi na primeiraBaby, ya no habrá segunda. Yo ya aprendo a la primera
Não me pergunte mais: TINI, onde você está? Que já não vale a pena você errar maisYa no me preguntes: ¿TINI, dónde estás? Que ya no merece que la cagues más
Que eu tô aqui, não pensando em você e como eu tô bemQue yo estoy aquí, no pensando en ti y qué bien me va

Te peço que não, não brinque mais com meu coraçãoTe pido que no, no juegues más con mi corazón
Não volte a dizer que sente, não invente, eu sei que não sente amor, amorNo vuelvas a decir que lo sientes, no inventes, yo sé que no sientes amor, amor
Te peço que não, não volte aqui nem por erroTe pido que no, no vuelvas aquí ni por error
Prefiro estar sem você do que ter você, te querer e voltar a me perder no seu amor, meu amorPrefiero estar sin ti que tenerte, quererte y volver a perderme en tu amor, mi amor

Obrigado, Buenos AiresGracias Buenos Aires
Um forte aplausoFuerte el aplauso


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TINI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção