Live At Jimmy's

Ao Vivo no Jimmy's

Live At Jimmy's

Corazón, (?) aí aí tá Angie Martinez, 'ta Cuban Link e Domingo"Corazon, (?) ahi ahi esta Angie Martinez, 'ta Cuban Link yDomingo
Uma coisinha aí que vou te colocar pra dançar,Una cosita ahi que te voy a poner para los pies,
pra fazer você se mexer, você é o venado; vai se foder, tijerazo..pa' hacerte bailar, tu el venao; va se el coñio, tijerazo..

[Refrão][Chorus]
Jimmy, "Copa Cabana," em Miami, Little HabanaJimmy, "Copa Cabana," in Miami, Little Habana
Aí.. Latin Quarters, a Grande MaçãAhi.. Latin Quarters, la Gran Manzana
Vamos festejar até de manhãWe're gonna party hasta por la mañana
Aí.. Santo Domingo - tomando Mama GuanaAhi.. Santo Domingo - tomando Mama Guana
Curtindo na Colômbia, Venezuela e nas BahamasGozando en Colombia, Venezuela y la Bahamas
Aí.. Costa Rica, Peru e TijuanaAhi.. Costa Rica, Peru y Tijuana
Vem comigo mami, porque isso ninguém paraVen conmigo mami, porque esto nadie lo para
Aí..Ahi..

[Angie Martinez - Refrão sobreposto][Angie Martinez - overlapping Chorus]

Uhh, uhh, uhh, eu eu, euUhh, uhh, uhh, yo yo, yo
Bubble pesado na balada, double Henne' no copoBubble heavy in the club, double Henne' in the cup
Problema e merengue fazem você mexer o bumbumTrouble and merengue make you move yo' butt
Os caras tão pirando, garota, é demaisGot the fella's goin' nuts, girl it's too much
Já tenho quatro números, a noite ainda é jovemGot me four numbers already, the night's still young
Papi, arrasa no ambiente, 'mance 'em como O QUÊ!Papi work the room, 'mance 'em like WHAT!
Mami sem sapato, cabelo feito como O QUÊ!Mami got no shoes, hair done like WHAT!
Eu, você - acelerandoMe, you - speed through
É, é bom te conhecer; como você tá?Yeah, yeah good to meet'cha; how you doin'?
Com medo de ser a única, baby, vai pra pistaAfraid to be the one baby take it floor
Não fala nada bobo, talvez a gente possa fazer mais!Don't say nuttin' dumb, maybe we could do more!
Porque é nossa noite e tá tudo certo!Cause it's our night and it's okay!
Trabalhe duro - ok, agora estamos prontos pra brincar!Work hard - okay now we ready to play!
E o J, o I, o M, o M, o Y, o J, o I, o MAnd the J, the I, the M, the M, the Y, the J, the I, the M
No Jimmy's.. no Jimmy's!At Jimmy's.. at Jimmy's!

[Refrão][Chorus]

[Verso Dois][Verse Two]
Uhh.. chegando no seu bloco de Cadillac pretoUhh.. creep to yo' block in the black Cadillac
Você pode ir com um cinza, BRRRA!You could go wit' a grey Mac, BRRRA!
Corre, se abaixa; filho, que porra é essa?Run, duck; son, what the fuck?
Vê minha tatuagem, tenho Pun na barrigaSee my tattoo, got Pun on my gut
Pega sua mina; dá um milhão pra uma freiraBag yo' chick; give a nun a million bucks
Me xinga, me chama de vagabundo e de putaCurse me out, call me a bum and a slut
Porque eu explodo rápido como um tonel em um corteCause I bust quick like a ton in a cut
Então eu saí com mais armas na mão!Then I broke out wit' more guns in a stro'!

[Cuban Link][Cuban Link]

Yo, yo..Yo, yo..
Nada vai nos parar de cairAin't nuttin' stoppin' us from droppin'
e balançar tudo e nos derrubarand rockin' the whole and droppin' us
Trancando isso, direto e retoThe lockin' this down, strait up and down
Estamos quentes demais pra ser ignorados, temos o que faz eles perderem a linha,We too hot to miss, we got the shit to make 'em loose it,
e eles não podem recusar,they can't refuse it,
porque não tem nada como hip hop!cause it ain't nuttin' like hip hop music!
Nova parada! Peguei um ritmo de merengue e arraseiNew shit! Took a merengue beat loot it
Exclusivo, isso morreu, essa parada é estúpida!Exclusive, it died down, this shit stupid!
Quem é esse? Cuban Link, não se assuste!Who's this? Cuban Link, no te asuste!
Não quero soltar a bomba, eu cortei o fusívelDon't mean to drop the bomb, I got the fuse slit

[Refrão][Chorus]

[Angie Martinez - Refrão sobreposto][Angie Martinez - overlapping Chorus]

Whoo, whoo.. hey!Whoo, whoo.. hey!
A balada tá cheia, fumaça por todo ladoStro' like swellin', smoke everywhere
Pista de dança inundada, mãos pro altoDance floor flooded, hands in the air
Par atrás, os ricos na retaguardaPar in the back, ballers in the rear
Me acha por lá, garrafas perto da cerveja, éFind me 'round there, bottles by the beer, yeah
Tudo certo porque tá muito bomAll right cause it feels real good
E boa madeira de um cara da quebradaAnd good wood from a nigga in the hood
Mulheres - sacode, sacode como uma verdadeiraLadies - shake it, shake it real girl should
Deixa claro,Let it be understood,
que tô com meus amigos e estamos prontos pra irthat I'm wit' my friends and we ready to go
Conexões com (?) pra Santo Domingo!Connects wit' (?) to Santo Domingo!
E eu, não vou parar até eu brilhar no showAnd I, won't west 'til I poppin' at the show
Vendo todo meu povo gritando "Vai, ma, vai!"Watchin' all my people shoutin' "Go, ma, go!"
Então levanta, levanta (uh-oh, uh-oh!)So get it up, get it up (uh-oh, uh-oh!)
Sacode, sacode (uh-oh, uh-oh!)Shake it down, shake it down (uh-oh, uh-oh!)
Se estamos nos divertindo (uh-oh, uh-oh!)If we havin' big fun (uh-oh, uh-oh!)
Se você representa o Big Pun (uh-oh, uh-oh!)If you rep' Big Pun (uh-oh, uh-oh!)
Vamo lá..C'mon..

[Refrão][Chorus]

[Big Pun][Big Pun]
Boriqua, morena; garota, quero te levar de volta pra Cuba (Cuba)Boriqua, morena; girl I wanna take ya back to Cuba (Cuba)
Habana (Habana), vem, sua lindaHabana (Habana), c'mon you pretty mama
Jamaica, Porto Rico ou Santo DomingoJamaica, Puerto Rico or Santo Domingo
Podemos ir pra lá!We could take it there!
É, é; e se coloque pra tentar um resultado de jogadorYeah, yeah; and put yourself try a player result

[Refrão][Chorus]

.. e se coloque pra tentar um resultado de jogador.... and put yourself try a player result..
.. e se coloque pra tentar um resultado de jogador.... and put yourself try a player result..
.. e se coloque pra tentar um resultado de jogador.... and put yourself try a player result..
.. e se coloque pra tentar um resultado de jogador.... and put yourself try a player result.. "