Tradução gerada automaticamente

Could've Had Everything
Pink Martini
Poderia Ter Tido Tudo
Could've Had Everything
Pelo amor de Deus, pessoalHeaven's sake everyone
Por estarem no meu caminhoFor standin' in my way
Por estragarem toda a minha diversãoFor ruinning all my fun
Você diz que faz issoYou say your doing it
Por minha causaFor my sake
Eu achei que fiz o meu melhorI thought I did my best
Quase foi bom o suficienteIt was nearly good enough
Mas todo esse esforço, eu achoBut all that effort I guess
Não valeu muitoIt didn't add up to very much
Me machuca quando você ligaIt hurts me when you call
Eu odeio a sua forma de pensarI hate the way your thinkin'
Eu poderia facilmenteI could have so easily
Ter tido tudoHad it all
Eu poderia ter tido tudo,I could've had everything,
Eu poderia ter tido tudoI could've had everything
Essa vida perfeita que eu tenho,This perfect life I'm in,
Me ferrandoScrewin' myself over
Eu poderia ter tido tudoI could've had everything
Eu deveria ter tido tudoI should have had everything
Você quase me fez pensarYou almost got me thinking
Que estou me ferrandoI'm screwing myself over
Me ferrandoScrewin' myself over
Dizem que loucura éThey say that madness is
Fazer a mesma coisaDoing a thing the same way
EsperandoYou hope
Que vai dar um resultado diferenteIt's gonna turn out different
Mas você faz de qualquer jeitoBut ya doing it anyway
Acho que foi isso que fiz com vocêI guess it's what I did with you
Mas pelo menos eu tenho uma razãoBut at least I have a reason
Então minhas desculpas não vão para ninguémSo my apologies, wont go to anyone
Me machuca quando você diz,It hurts me when you say,
Que todos os meus amigos próximos me odeiamThat all my close mates hate me
Eu realmente achei que tinha tudoI really thought I had it all
Eu poderia ter tido tudoI could've had everything
Eu poderia ter tido tudoI could've had everything
É a vida perfeita para os homens,It's the perfect life for men,
Me ferrando,screwing myself over,
Me ferrandoScrewing myself over
Eu poderia ter tido tudoI could've had everything
Eu deveria ter tido tudoI should've had everything
Você quase me fez pensarYou almost got me thinking
Que estou me ferrandoI'm screwing myself over
Eu poderia, eu poderia, eu poderiaI coulda, I coulda, I coulda
Eu poderia, eu poderia,I coulda, I coulda,
Eu poderia ter tido tudoI coulda had everything
Eu poderia, eu poderia, eu poderiaI coulda, I coulda, I coulda
Eu poderiaI coulda
Eu poderia ter tido tudoI coulda had everything
Eu cheguei tão perto de pensarI came so near to thinking
Que tinha algoI had something
Eu poderia ter tido tudoI could've had everything
É a vida perfeita para os homensIt's the perfect life for men
Me ferrandoScrewing myself over
Poderia ter tido tudoCould've had everything
Eu deveria ter tido tudoI should've had everything
Você quase me fez pensarYou almost got me thinking
Que estou me ferrandoI'm screwing myself over
Poderia ter tido tudoCould've had everything
Eu deveria ter tido tudoI should've had everything
É a vida perfeita para os homensIt's the perfect life for men
Me ferrandoScrewing myself over
Poderia ter tido tudoCould've had everything
Eu deveria ter tido tudoI should've had everything
Você quase me fez pensarYou almost got me thinking
Que estou me ferrandoI'm screwing myself over



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Martini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: