Bitty Boppy Betty

Betty Bop Bop

Bitty Boppy Betty

Betty boppy, Betty, bity boppy, Betty, Betty boppy, booboo,Bitty boppy Betty, bitt boppy Betty, bitty boppy Betty booboo,
Nos finais de semana ela é sua querida, mas chega a segunda, e aí é senhor para você.On weekends she's your honey, then comes Monday, and that'll be sir to you.

Betty boppy, Betty, mais conhecida como Billy, ele é o promissor promotor localBitty boppy Betty, better known as billy, he's the up and coming local DA
Um lutador destemido, insider político, com certeza será prefeito um dia.A fearless crime fighter, political insider, sure to be mayor one day
Mas depois do trabalho nas sextas, tira a gravata, e coloca os diamantes e pérolas,But after work on fridays, off comes his necktie, and on come her diamonds and pearls
É melhor se preparar, porque agora Billy é Betty, a garota favorita de todo mundo.You better get ready, cause now billy's betty, everybody's favorite girl.

No coração da cidade, é lá que você encontra Betty, de sexta a domingo à noite.In the belly of the city, that's where you'll find betty, Friday to Sunday night
Ela está trabalhando disfarçada, ou é só uma mãe divertida, de qualquer forma, tá tudo certo.Is she working under cover, or just a fun mother, either way that's alright.

Betty boppy, que beleza cheia de vida, tão sofisticada e refinada,Bitty boppy Betty, what a bouncing beauty, so sophisticated and refined
Ela é um garoto que não demonstra, e embora os caras saibam, nenhum parece se importar.She's a boy who doesn't show it, and though the guys all know it, none of them seem to mind
Quando Betty começa a dançar, a festa começa a agitar, ela pode rebolar e dançar a noite toda,When betty starts a boppin, the joint starts a hoppin, she can twist and dance the whole night through
Você realmente não pode ignorá-la, e se você não a adora, pode haver algo errado com você.You really can't ignore here, and if you don't adore her, there might be something wrong with you.

Nas segundas, bem cedinho, Betty volta a ser Billy, trabalhando duro em nome da nossa cidade,On Mondays bright and early, Betty's back to Billy, working hard on behalf of our town,
Defendendo a lei e a ordem, conversando com repórteres, e mantendo a gente seguro e tranquilo.Upholding law and order, talking to reporters, and keeping us safe and sound
Se há uma moral nessa canção, é não julgar Betty, Billy ou qualquer um,If there's a moral to this ditty, it's not to judge Betty, Billy or anyone,
Porque a vida é muito mais rica com uma mistura saudável, sem contar que é muito mais divertida!cause life's a lot richer with a healthy mixture, not to mention lots more fun!

Betty boppy, Betty, Betty boppy, booboo,Bitty boppy Betty, bitty boppy Betty, bitty boppy Betty booboo,
Nos finais de semana ela é sua querida, mas chega a segunda, e aí é senhor para você.On weekends she's your honey, then comes Monday, and that'll be sir to you.