exibições de letras 4.370

    Brazil

    Pink Martini

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Brazil

    Brazil, when stars were entertaining June,
    We stood beneath an amber moon
    And softly murmured someday soon...
    We kissed and clung together

    Then - tomorrow was another day
    The morning found us miles away
    With still a million things to say.
    And now, when twilight dims the skies above
    Recalling thrills of our love
    There's one thing I'm certain of...
    Return, I will, to old Brazil.

    Brazil, when stars were entertaining June,
    We stood beneath an amber moon
    And softly murmured somedy soon...
    We kissed and clung together

    Then - tomorrow was another day
    The morning found us miles away
    With still a million things to say.
    And now when twilight dims the skies above
    Recalling thrills of our love there's one thing
    I'm certain of... Return, I will, to old Brazil.

    Brazil (Tradução)

    Brasil, quando as estrelas estavam entretendo Junho,
    Nós ficamos embaixo da lua amarela
    E suavemente murmurei que algum dia, em breve...
    Nos beijaríamos e ficaríamos juntos

    Então - então amanhã foi outro dia
    A manhã nos encontrou milhas distantes
    Ainda com um milhão de coisas pra dizer.
    E agora, quando a luz do céu sobre nós diminui
    Recordando a emoção do nosso amor
    Tem uma coisa que eu tenho certeza...
    Retorno, retornarei, ao velho Brasil.

    Brasil, quando as estrelas estavam entretendo Junho,
    Nós ficamos embaixo da lua amarela
    E suavemente murmurei que algum dia, em breve...
    Nos beijaríamos e ficaríamos juntos

    Então - então amanhã foi outro dia
    A manhã nos encontrou milhas distantes
    Ainda com um milhão de coisas pra dizer.
    E agora, quando a luz do céu sobre nós diminui
    Recordando a emoção do nosso amor
    Tem uma coisa que eu tenho certeza...
    Retorno, retornarei, ao velho Brasil.

    Composição: Ary Barroso. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Silmara e traduzida por Eliane. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Treine sua pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Martini e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Pink Martini

    1. Sympathique (Je Ne Veux Pas Travailler)
    2. Amado Mio
    3. Ninna Nanna
    4. Până Când Nu Te Iubeam
    5. Donde Estas, Yolanda?
    6. Brazil
    7. Splendor in the Grass
    8. Una Notte a Napoli
    9. Üsküdar’a gider iken
    10. Hang on Little Tomato
    11. Kuroneko No Tango (feat. The Von Trapps)
    12. Anna (El negro zumbon)
    13. Big Shot
    14. Burn Your Soul
    15. Children Of Piraeus (em Grego)
    16. Elohai, N'tzor
    17. Je Ne T'aime Plus
    18. La Soledad
    19. Où Est Ma Tête?
    20. Que Sera Sera

    Playlists relacionadas