The Gardens of Sampson & Beasley

The Gardens of Sampson & Beasley (Tradução)

The Gardens of Sampson & Beasley

Sob o céu estrelado de Orion
Under Orion's starry sky
Eu deitei num jardim em noite de lua
I lie in the moonlit garden
Me perguntando para onde deveria olhar
Wondering where to cast my eye
Se tudo o que eu vejo é o paraíso
For all that I see is heaven
Oh, porque teve que acabar?
Oh why does it have to end
Eu gostaria de poder continuar fingindo
I wish we could still pretend
Você está perto, debruçado
You're near, just around the bend
Nos jardins de Sampson e Beasley
In the gardens of Sampson and Beasley

A última vez que estivemos nesse lugar
Last time we were in this place
Seu rosto tinha uma certa tristeza
Your face had a certain sadness
E nossa, como eu me espantei
And oh how I've wondered since
O que você fez com toda aquela tristeza?
What you've done with all that sadness
Oh, porque teve que acabar?
Oh why did it have to end
Eu gostaria de poder continuar fingindo
I wish we could still pretend
Você está perto, debruçado
Our love was around the bend
Nos jardins de Sampson e Beasley
In the garden of Sampson and Beasley

Sob o céu estrelado de Orion
Under Orion's starry sky
Eu deitei num jardim em noite de lua
I lie in the moonlit garden
Me perguntando para onde deveria olhar
Wondering when I close my eyes
Se tudo o que eu vejo é o paraíso
If I'll ever find my heaven
Oh, porque teve que acabar?
Oh why will it never end
Eu gostaria de poder continuar fingindo
These days where I still pretend
Você está perto, debruçado
Our love just around the bend
Nos jardins de Sampson e Beasley
In the gardens of Sampson and Beasley