Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.647

Children Of Piraeus (translation)

Pink Martini

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Children Of Piraeus (translation)

(In Greek, translated to English)

From my balcony I send
One, two, three and four kisses to the world
Over the docks of Piraeus fly
One, two, three and four seagulls, I am told

How much I'd love to have
One, two, three and four boys, proud and fine
And when one day they grow up
They'll be manly and strong
For this precious port of mine

And when I come out of my door
There is no one in the world, there is
No one I don't love
And every night I close my eyes and I
Sleep and I know
I'll dream of them just like before

Jewels around my neck
A good-luck charm I carry
Because the night falls and I long
To find a perfect stranger
And seduce him with my song

So much I've tried
I've never found a port
To captivate my heart
As Piraeus does

And when the night falls
The air is filled with songs
With tunes and sounds and laughter
Bursting with life and youthful calls

Hijos de El Pireo (traducción)

Desde mi balcón envío
Uno, dos, tres y cuatro besos al mundo
Sobre los muelles de El Pireo vuelan
Uno, dos, tres y cuatro gaviotas, me dicen

Cuánto me gustaría tener
Uno, dos, tres y cuatro chicos, orgullosos y finos
Y cuando un día crezcan
Serán varoniles y fuertes
Para este puerto precioso mío

Y cuando salgo de mi puerta
No hay nadie en el mundo, no hay
Nadie a quien no ame
Y cada noche cierro mis ojos y
Duermo y sé
Que soñaré con ellos como antes

Joyas alrededor de mi cuello
Un amuleto de buena suerte que llevo
Porque la noche cae y anhelo
Encontrar a un desconocido perfecto
Y seducirlo con mi canción

Tanto he intentado
Nunca he encontrado un puerto
Que cautivara mi corazón
Como lo hace El Pireo

Y cuando cae la noche
El aire se llena de canciones
Con melodías y sonidos y risas
Explotando con vida y llamados juveniles




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Martini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção