Je Ne T'aime Plus

Eu não te amo mais

Je Ne T'aime Plus

Estou com raiva de você hoje à noiteJe suis en colère avec toi ce soir
Porque você me disse que eu sou seuParce que tu m'as dit que je suis à toi

E eu acho que você é gordoEt je pense que tu es gros
E eu sei que você está carecaEt je sais que tu es chauve
E eu acho que eu te amo maisEt je pense que je ne t'aime plus

Mesmo que meu cabelo nunca vai voltarMême si mes cheveux reviendront un jour
Você não vai querer mais do meu amorTu ne voudras pas plus de mon amour

Mesmo se você acha que eu sou gordoMême si tu penses que je suis gros
Mesmo se você sabe que eu sou carecaMême si tu sais que je suis chauve
Por que você não me ama maisPourquoi tu ne m'aimes plus

Eu queria ser tão livre como quando eu era pequenoJe voulais être libre comme quand j'étais petite
Como posso amar um bruto egoístaComment je peux aimer une brute égoïste

Mesmo se você fosse mesmo mais magroMême si tu étais encore plus maigre
Com a cabeça cheia de cabeloAvec les cheveux plein la tête
Eu acho que eu te amo maisJe pense que je ne t'aime plus

Oh, deixe-me beijar-te outra vezOh laisse moi t'embrasser encore une fois
Lembre-se de quando entramos na mataSouviens-toi quand nous marchions au bois

Eu acho que você é lindaJ'ai pensé que tu es belle
E eu sei que você é o únicoEt je sais que tu es celle
Que sempre permanecerá comigoQui restera toujours avec moi

Oh, como você é tão persistenteOh comme tu es tellement persistant
Você vai ser o lobo e me ovelhas balindoTu seras le loup et moi le mouton bêlant

Achei que você é gordoJ'ai pensé que tu es gros
E eu acho que você é carecaEt je pense que tu es chauve
Mas eu sei que você é minha amanteMais je sais que tu seras mon amant
Eu serei o seu creme amanteMoi je serai ta crème d'amande
E vamos ser amantesEt nous serons des amants