Joli garçon

Garoto bonito

Joli garçon

Quantas noites sem dormir?Combien de nuits sans sommeil?
Quantos dias sem sol?Combien de jours sans soleil?
Os dias sem amor acabaramLes jours sans amour c'est fini
Você sorri e dizTu souris et tu dis
Você vemViens-tu
Para o país das maravilhas?Au pays des merveilles?
Você quer varrer o passado?Veux-tu balayer le passé?

Garoto bonitoJoli garçon
Eu digo simJe dis oui
Braços de concretoBras de béton
Eu digo simJe dis oui
Coração de doceCœur de bonbon
Eu digo simJe dis oui
Só o amor viveSeul vit l'amour
Onde vive o desejoOù vit l'envie

Sim, meu amorOui mon amour
Vamos colher os frutosCueillons les fruits
Sem perder um diaSans perdre un jour
Nem mesmo uma noite, meu queridoNi même une nuit mon chéri
Vejo tudo ao redorJe vois tout autour
Você afasta minhas preocupaçõesTu chasses mes ennuis
Você pinta com sua mãoTu peins de ta main
As cores da minha vidaLes couleurs de ma vie

Garoto bonitoJoli garçon
Eu digo simJe dis oui
Braços de concretoBras de béton
Eu digo simJe dis oui
Coração de doceCœur de bonbon
Eu digo simJe dis oui
Só o amor viveSeul vit l'amour
Onde vive o desejoOù vit l'envie

Quantas noites sem dormir?Combien de nuits sans sommeil?
Quantos dias sem sol?Combien de jours sans soleil?
Os dias sem amor acabaramLes jours sans amour c'est fini
Você sorri e dizTu souris et tu dis
Você vemViens-tu
Para o país das maravilhas?Au pays des merveilles?
Você quer varrer o passado?Veux-tu balayer le passé?

Garoto bonitoJoli garçon
Eu digo simJe dis oui
Braços de concretoBras de béton
Eu digo simJe dis oui
Coração de doceCœur de bonbon
Eu digo simJe dis oui
Só o amor viveSeul vit l'amour
Onde vive o desejoOù vit l'envie

Garoto bonitoJoli garçon
Eu digo simJe dis oui
Braços de concretoBras de béton
Eu digo simJe dis oui
Coração de doceCœur de bonbon
Eu digo simJe dis oui
Só o amor viveSeul vit l'amour
Onde vive o desejoOù vit l'envie

Só o amor viveSeul vit l'amour
Onde vive o desejoOù vit l'envie