Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Alma (remix) (part. Yan, Aka.Cropher y Row)

Martinnou

Letra

Alma (remix) (part. Yan, Aka.Cropher e Row)

Alma (remix) (part. Yan, Aka.Cropher y Row)

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Ah, ah, éAh, ah, yeah
É-é, ehYeah-yeah, eh
(À noite eu não durmo de tanto pensar na sua pele)(Por la noche ni duermo de tanto pensar tu piel)
(Você é o anjo que conseguiu devolver minha fé, eh-eh)(Eres el ángel que me pudo devolver mi fe, eh-eh)
É-éYeah-yeah

Bae, você é quem acelera meu coração a cada segundo que passaBae, tú eres quien acelera mis latidos cada segundo que pasa
Com você eu esqueço o que é ruim (é), oh-uohContigo se me olvida lo malo (yeah), oh-uoh
Sinto que minha alma fluiSiento que me fluye el alma
Ou simplesmente me diz que, eh, ehO simplemente dime que, eh, eh
Você não está pronta pra isso (oh), precisa de um tempo e eu vou esperar (é)No estás preparada pa' esto (oh), necesitas un tiempo y lo esperaré (yeah)
Mas dá uma solução que o tempo tá acabandoPero da una solución que se acaba el tiempo
Pra mim é violento ficar sem seu amorPa' mi es violento estar sin tu amor

E eu não sei como te explicar tudo isso, mulherY no sé cómo explicarte to' esto, mujer
À noite eu não durmo de tanto pensar na sua pelePor la noche ni duermo de tanto pensar tu piel
Já não me falta ânimo, sua alma me abraçandoYa no me falta el ánimo, tu alma abrazándome
Você é o anjo que conseguiu devolver minha fé, eh-ehEres el ángel que me pudo devolver mi fe, eh-eh
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Tento pensar grande, às vezes não consigo e você acalma meu serIntento pensar en grande, yo a veces no puedo y tu calmas mi ser
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Sem desculpas pra te fazer bem (pra te fazer bem)Sin cero pretextos para hacerte bien (para hacerte bien)

Você (uh-uh-uh), eu (oh-oh-oh)Tu (uh-uh-uh), yo (oh-oh-oh)
Já não existe mais o que éramos eu e vocêYa no existe eso que éramos tu y yo
E dói essa situação, eu já perdi o controleY duele esta situación, yo ya perdí el control
(Minha alma chorando, já tô quase me afogando)(Mi alma llorando, ya me voy a ahogar)
Morrendo, baby, eu sinto que tô morrendoDying, baby, I feel like dying
E você não disse nada, nem um tchauY no dijiste nada, ni siquiera ni un bye
Se-se-eu sigo na luz da lua, talvez me leve aonde você estáSi-si-sigo en la moonlight, quizás me lleve a donde estas
Porque eu fico entediado esperando (te ver mais uma vez)Porque me aburro esperando (de verte una vez mas)

E eu não sei como te explicar tudo isso, mulherY no sé cómo explicarte to' esto, mujer
À noite eu não durmo de tanto pensar na sua pelePor la noche ni duermo de tanto pensar tu piel
Já não me falta ânimo, sua alma me abraçandoYa no me falta el ánimo, tu alma abrazándome
Você é o anjo que conseguiu devolver minha fé, eh-ehEres el ángel que me pudo devolver mi fe, eh-eh
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Tento pensar grande, às vezes não consigo e você acalma meu serIntento pensar en grande, yo a veces no puedo y tu calmas mi ser
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Sem desculpas pra te fazer bem (pra te fazer bem)Sin cero pretextos para hacerte bien (para hacerte bien)

Ei, ela me disse: OkeyEy, me dijo: Okey
As lembranças me enchem de dorLos recuerdos a mí me llenan de pain
Toda vez que eu tento não consigo encontrar e dar playCada vez que lo intento no puedo encontrar y darle play
No que foi, já não há ontem, voltei a perderA lo que fue, ya no hay ayer, volví a perder
Já não busque a verdade, ahYa no busques la verdad, ah
Essas palavras que quebramos estão comigoEstán quebradas esas palabras que fuimos conmigo
É a verdade, ahEs la verdad, ah
Essas palavras que quebramos estão comigoEstán quebradas esas palabras que fuimos conmigo
É, é, eh (eh)Yeah, yeah, eh (eh)
Não aguento mais, ah, me deixa em paz, ah (eh, é, é)No puedo más, ah, déjame en paz, ah (eh, yeah, yeah)
Tudo que já aconteceu com a genteTodo lo que ya nos ha pasado
É a verdade, ah (eh)Es la verdad, ah (eh)
Essas palavras que quebramos estão comigo (eh, eh, é, é)Están quebradas esas palabras que fuimos conmigo (eh, eh, yeah, yeah)

Sempre aqui você me faz falta, tudo é sério (tudo isso é sério)Siempre aquí me haces falta, to' es en serio (to' esto es en en serio)
É que me toca a alma ver eu e você (eu e você)Es que me toca el alma ver él tú y yo (él tú y yo)
Seus beijos me trazem calma, pensa nissoTu' besos me dan calma, piensa en ello'
Aroma que eu adoro que me encantaAroma que me encanta que me hechizo
É que aqui já não tem como superarEs que acá ya no hay forma de sobrepasar
Esse lindo brilho que me faz alucinarEse bello destello que me hace alucinar
Eu tô jogado no chão olhando o marYo estoy tirado en el suelo mirando el mar
Você se tornou minha estrela de tanto brilharTe volviste mi estrella de tanto brilla-a-ar

E eu não sei como te explicar tudo isso, mulherY no sé cómo explicarte to' esto, mujer
À noite eu não durmo de tanto pensar na sua pelePor la noche ni duermo de tanto pensar tu piel
Já não me falta ânimo, sua alma me abraçandoYa no me falta el ánimo, tu alma abrazándome
Você é o anjo que conseguiu devolver minha fé, eh-ehEres el ángel que me pudo devolver mi fe, eh-eh
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Não aguento mais, ah, me deixa em paz, ah (eh, é, é)No puedo más, ah, déjame en paz, ah (eh, yeah, yeah)
Tudo que já aconteceu com a genteTodo lo que ya nos ha pasado
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Sem desculpas pra te fazer bem (pra te fazer bem)Sin cero pretextos para hacerte bien (para hacerte bien)
(E é a verdade, ah)(Y es la verdad, ah)
(Essas palavras que quebramos estão comigo)(Están quebradas esas palabras que fuimos conmigo)

(Pra te fazer bem, pra te fazer bem, pra te fazer bem, é)(Para hacerte bien, para hacerte bien, para hacerte bien, yeah)
(Pra te fazer bem, pra te fazer bem, pra te fazer bem, eh-eh)(Para hacerte bien, para hacerte bien, para hacerte bien, eh-eh)
(Pra te fazer bem)(Para hacerte bien)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Martinnou e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção