MANGATA

MANGATA

MANGATA

Tô esquecendo de tudo, até desse amorMe estoy olvidando de todo, también de ese amor
Faço de conta que o que rolou aqui nunca aconteceuHago como que lo nuestro aquí nunca paso
E me diz, garota, você é falsa, não sabe amarY dime ma', tú eres falsa, no sabes amar
Se mais uma vez, eu me perguntarSi una vez más, me vuelvo a preguntar
À beira do mar, você vai pensar em mim, ah-ahPor la orilla del mar, me pensaras, ah-ah

Se você era minha gata e a Lua fazia um mangata pra nósSi eras mi gata y la Luna nos hacia un mangata
Juntos corríamos na areia e agora com outro você se soltaJuntos corríamos por la arena y ahora con otro es que tú te desacatas
Se você sabe que era minha gata e a Lua fazia um mangata pra nósSi sabes que eras mi gata y la Luna nos hacia un mangata
Juntos corríamos na areia e agora com outro você se soltaJuntos corríamos por la arena y ahora con otro es que tú te desacatas

Se você se soltou, e não pensou, e não adiantou nada o que você jurouSi tú te desacataste, y no pensaste y no servía de na' lo que juraste
Todas essas promessas nunca foram verdade, e eu achando que era real, ehToa' esas promesas nunca fueron verdad, y yo pensando que era real, eh
No reflexo da água, me pergunto onde você quer chegarEn el reflejo del agua, y me pregunto donde quieres llegar
Me diz como faz pra apagar tudo que você me fez lembrarDime como haces pa' borrar to' lo que tú me hiciste recordar
Se vai e volta por aquiSi vas y vuelves por acá

Sei que quando me vê, você lembraSé que cuando me ves te acuerdas
Mas não fica enrolandoPero tu ya no le des vueltas
Se eu já não quero que você volteSi yo ya no quiero que vuelvas

E é que você era minha gata e a Lua fazia um mangata pra nósY es que tú eras mi gata y la Luna nos hacia un mangata
Juntos corríamos na areia e agora com outro você se soltaJuntos corríamos por la arena y ahora con otro es que tú te desacatas
Se você sabe que era minha gata e a Lua fazia um mangata pra nósSi sabes que eras mi gata y la Luna nos hacia un mangata
Juntos corríamos na areia e agora com outro você se soltaJuntos corríamos por la arena y ahora con otro es que tú te desacatas

Se você se solta, éSi tú te desacatas, yeah
(Se você se soltou, e não pensou, e não adiantou nada o que você jurou)(Si tú te desacataste, y no pensaste y no servía de na' lo que juraste)
Martinnou, garotaMartinnou, ma'
(Todas essas promessas nunca foram verdade)(Toa' esas promesas nunca fueron verdad)
CEDCED
Os astros, yeh, eh-eh, eh-ehLos astros, yeh, eh-eh, eh-eh
(Eu achando que era real)(Y yo pensando que era real)
(Me diz como faz pra apagar tudo que você me fez lembrar)(Dime como haces pa' borrar to' lo que tú me hiciste recordar)
(Se vai e volta por aqui)(Si vas y vuelves por acá)