La Misma Tira Cómica

A mesma banda desenhada

La Misma Tira Cómica

Estou ansioso por um mundo diferenteVoy deseando un mundo distinto
Estou usando esse incógnitoVoy usando esa incógnita
Talvez acredite no impossívelTal vez crea en lo imposible
Talvez eu acredite em igualdadeTal vez creo en la igualdad

Estou agindo vagandoVoy actuando aunque errante
Sempre com um pouco de improvisaçãoSiempre con un poco de improvisación
Estou criando um mundo à parteVoy creando un mundo aparte
Na minha opinião, só pode serEn mi mente solo puede estar

Eu perdi como se estivesse acostumadoHe perdido como ya me hes costumbre
Ancorado para esta lógicaAnclado a esta lógica
Condenado por mim mesmoCondenado por mi mismo
No início desta doençaAl inicio de esta enfermedad

Eu tento me acomodar, mas nãoIntento acomodarme pero no
Posso ficar animadoPuedo ilusionarme
Aprendi a desistir, masAprendí a desistir pero
Sem que alguém percebaSin que alguien lo note

Quero ver você antes de perderQuiero verte antes de perder
Um pouco mais de sangueUn poco mas de sangre
Eu tenho o tempo, mas, como vocêTengo el tiempo pero, como vos
Eu continuo trabalhando na minha memóriaSigo trabajando en mi memoria

Com paciência, eu sempre poderia maisCon paciencia siempre pude mas
(Esse é o meu destino)(Ese es mi destino)
Mesmo que outra vida aconteçaAunque pase otra vida mas
(Isso fará algum sentido)(Tendrá algún sentido)

É a mesma banda desenhadaEs la misma tira cómica
Amanhã é uma história ruim contadaMañana es historia mal contada

Eu sempre fui um lunático educadoSiempre fui un lunático educado
Eu estava sempre na prisãoSiempre estuve en prisión
É melhor do que ser acompanhadoEs mejor que estar acompañado
De multidões cúmplicesDe multitudes cómplices