I Ain't Giving Up on Love

Não Vou Desistir do Amor

I Ain't Giving Up on Love

É um longo, longo caminho até o topo do mundo do amorIt's a long long way to the top of the world of love
Estamos subindo, mas não subimos alto o suficienteWe've been climbing, but we didn't climb high enough
Você me disse que me amava, mas não o suficiente para mudar seu nomeYou told me that you loved me, but not enough to change your name
Acabamos nas cinzas, mas com certeza caímos em chamasWe wound up in the ashes, but we sure went down in flames
Não vou desistir do amor, só estou desistindo de vocêI ain't giving up on love, I'm just giving up on you
Senhor, me sinto um pouco despedaçado, fui um pouco machucadoLord I feel a little shattered, been a little battered
Meu coração tá preto e azulMy heart's black and blue
Bem, viramos o amor de todo jeito, menos soltoWell we turned love every way but loose
Agora vamos virar desse jeito tambémNow we're gonna turn it that way too
Não vou desistir do amor, só estou desistindo de vocêI ain't giving up on love, I'm just giving up on you

É um longo caminho de volta quando você foi o mais longe que podia irIt's a long way back when you've gone as far as you can go
As engrenagens do amor estão girando, só estão girando um pouco devagarThe wheels of love are a turning, they're just a turning a little slow
Estou doendo um pouco e você também vai acabar doendo um poucoI'm hurting just a little and you're bound to hurt a little too
E vai precisar de uma mulher e tanto para me amar como você costumava fazerAnd it's gonna take a lotta woman to love me like you used to do

Não vou desistir do amor, só estou desistindo de vocêI ain't giving up on love, I'm just giving up on you
Senhor, me sinto um pouco despedaçado, fui um pouco machucadoLord I feel a little shattered, been a little battered
Meu coração tá preto e azulMy heart's black and blue
Bem, viramos o amor de todo jeito, menos soltoWell we turned love every way but loose
Agora vamos virar desse jeito tambémNow we're gonna turn it that way too
Não vou desistir do amor, só estou desistindo de vocêI ain't giving up on love, I'm just giving up on you