Endless Sleep

Interminável sono

Endless Sleep

A noite era negra, a chuva caindo
The night was black, rain falling down
Olhei para o meu bebê, ela está longe ao redor
Looked for my baby, she's nowhere around
Traçou seus passos até a praia
Traced her footsteps down to the shore
Com medo de que ela se foi para sempre
Afraid she's gone forever more

Eu olhei para o mar e parecia dizer
I looked at the sea and it seemed to say
Segui o seu bebê de você longe
I took your baby from you away
Eu ouvi a voz que clama no profundo
I heard her voice crying in the deep

Venha se juntar a mim bebê durante o sono sem fim
Come join me baby in my endless sleep
Por que brigamos, por que nós lutamos
Why did we quarrel, why did we fight
Por que eu deixá-la sozinha hoje à noite
Why did I leave her alone tonight
É por isso que os passos dela correu para o mar
That's why her footsteps ran into the sea
É por isso que o meu bebé passou de mim
That's why my baby has gone from me

Eu olhei para o mar e parecia dizer
I looked at the sea and it seemed to say
Segui o seu bebê de você longe
I took your baby from you away
Eu ouvi a voz que clama no profundo
I heard her voice crying in the deep
Venha se juntar a mim bebê durante o sono sem fim
Come join me baby in my endless sleep

Ran na água, o coração cheio de medo
Ran in the water, heart full of fear
Lá no disjuntor que a vi perto
There in the breaker I saw her near
Atingido por minha querida, segurou-a para mim
Reached for my darling, held her to me
Roubou-la longe do mar revolto
Stole her away from the angry sea

Eu olhei para o mar e parecia dizer
I looked at the sea and it seemed to say
Você pegou seu bebê de você longe
You took your baby from you away
Meu coração gritou, ela é minha para manter
My heart cried out, she's mine to keep
Salvei meu bebê de um sono sem fim
I saved my baby from an endless sleep
Sono sem fim
Endless sleep
Sono sem fim
Endless sleep
Sono sem fim
Endless sleep