Felony

Crime

Felony

-Todos que têm sede de poder --All who so thirst for power -
-Fail to see how swift it devours...--Fail to see how swift it devours...-

Oh arrogância infielOh faithless arrogance
Tu amendaste as almasThou hast amended the souls
De todos os que são corajosos...Of all they who be brave...
E assim tu imploras a todosAnd so dost thou beseach all
Desgastando o espírito, a chamaWearing away the spirit, the flame

Aqueles que querem se erguerThose who would rise
Se escondem sob todas as mentirasHide 'neath all the lies
E aqueles que chamamAnd they who would call
Louvam sua fatalidade...Praise their fatality...
Rastejando, como larvas.Crawling, they, as larvae.

Insípida, arrogância,Insipid, arrogance,
Deixando os valentesLeaving the valiant
Perfídia, boato,Perfidy, hearsay,
Atacando os ardentesAssailing the ardent

Revoltas discretasDiscrete revolts
Palavra abstrataAbstract word
Coragem fulminadaBravery fulminated
Larvas estagnadasStagnant larvae

A verdade extraída das águas do acasoTruth drawn from the waters of chance
Lust for power, sem sentido, ignoranteLust for power, pointless, ignorant
Com toda a grandeza da entropiaWith all the grandeur of entropy
Questionando a fé, faça suas apostasQuestioning faith, place your bets

Penas de cera, elevando as apostasWaxen feathers, raising stakes
Um lamento de louvor,A lament of praise,
As lágrimas de um anjoThe tears of an angel
A ilusão de glória que nunca existiráThe illusion of glory never to exist

Perfeição imperfeitaImperfect perfection
Perfeitamente imperfeitaPerfectly imperfect

Renunciando ao desejoForfeiting desire
Busca perenePerennial quest
Nunca a começarNever to begin

Acerbicamente estoicoAcerbically stoic
Ineptamente lúcidoIneptly lucid
Criminosos fanáticosFanatic felons
Covardia heroicaHeroic cowardice

Cárcere da carneJail of flesh
Redes de nervos entrelaçadosNets of woven nerves
Valas de sangueDitches of blood
Corrente e bola do tempoTime's ball and chain

Aqueles que querem se erguerThose who would rise
Se escondem sob todas as mentirasHide 'neath all the lies
E aqueles que chamamAnd they who would call
Louvam sua fatalidade...Praise their fatality...
Rastejando, como larvas...Crawling, they, as larvae...