Ars Nova

Ars Nova

Ars Nova

[um cadáver repousa em seu sangue, uma visão congelada no tempo; profanação da alma de um moribundo, a utilização da morte para a glória do dinheiro. e alguns ousam chamar isso de arte.][un cadavre repose dans son sang, une vision figée dans le temps; profanation de l'âme d'un mourant, l'utilisation de la mort pour la gloire de l'argent. et certains osent appeler ça de l'art.]

Uma mão ensanguentada desabouA bloody hand collapsed
No chão sujoOn the soiled ground
Seu fluido vital escorrendoIt`s fluid of life streaming
Pelas entranhas da terraThrough the earth`s entrails
Um bom ângulo não é problema pra capturarA good angle is not a problem to catch
Essas expressões que vão durarThose expressions that will last

Modelos perfeitos para a exposiçãoPerfect models for the exposure
Mas em uma galeria de arteBut in an art gallery
Por que não deixam esses corpos desapareceremWhy don`t they let those corpses disappear
'Não dá pra chamar isso de imortalidade'can't call this immortality

Ars nova, profanaçãoArs nova, desecration
Ars nova, tentativa de normalizaçãoArs nova, normalization attempt

Eles querem se ver como artistasThey want to see themselves as artists
Com a estética mais refinadaWith the finest aesthetic
Mas eu vejo isso como vandalismoBut i see this as vandalism
Sem respeito pelos que estão morrendoWith no respect for the dying
Privilégio de algumas fotografiasPrivilege of some photographies
Sacrilégio do que eles veemSacrilege of what they see
Privilégio de algumas atrocidadesPrivilege of some atrocities
ProfanaçãoDesecration

Ars nova, profanaçãoArs nova, desecration
Ars nova, tentação necrofílicaArs nova, necrophillic temptation

Modelos perfeitos para a exposiçãoPerfect models for the exposure
Mas em uma galeria de arteBut in an art gallery
Por que não deixam esses corpos desapareceremWhy don`t they let those corpses disappear
'Não dá pra chamar isso de imortalidade'can't call this immortality