Elementals

Elementais

Elementals

[a natureza é frequentemente subestimada e levada na brincadeira. os elementos, quando soltos, são incontroláveis, nunca mostrando piedade. vamos parar de pensar só em nós mesmos. somos apenas um simples grão de areia comparado ao poder das fontes primordiais.][la nature est souvent prise pour acquise et à la légère. les éléments, lorsque déchainés, sont incontrôlables, ne montrant jamais de pitié. arrêtons de penser à notre petite personne. nous ne sommes qu'un simple grain de sable comparé au pouvoir des sources primaires.]

CalcinaçãoCalcination
Elementais soltosElementals unleashed
- derrubam as nações- blow the nations down
- forças ocultas reveladas- hidden forces revealed
- engolem os titãs- engulf the titans
- principais fontes de poder- main sources of power
- tremores- tremors
- vão derrotar os líderes- will defeat the leaders

Império em quedaFalling empire
Fracasso absolutoAbsolute failure
Natureza negligenciadaNeglected nature
Um desastre previstoA foreseen disaster

Os mestres dos elementosThe elements'masters
Exaltarão sua raiva.Shall exult their anger.
Neste julgamento sem advogadosIn this trial without lawyers
Não espere ser poupado...Don't expect to be spared...
..pelas quatro fontes primordiais..by the four primal sources

- calcinação- calcination
- elementais soltos- elementals unleashed
- derrubam as nações- blow the nations down
- forças ocultas reveladas- hidden forces revealed
- engolem os titãs- engulf the titans
- principais fontes de poder- main sources of power
- tremores- tremors
- vão derrotar os líderes- will defeat the leaders