Een Eiland In Groen En Blauw

Uma Ilha Em Verde e Azul

Een Eiland In Groen En Blauw

Eu sonho por vocêIk droom voor jou
Em verde e azulIn groen en blauw
Uma ilha ao solEen eiland in de zon
Com aqui e aliMet hier en daar
Você me diz ondeZeg jij me waar
Um riacho e uma fonteEen beekje en een bron

refr.:refr.:
Uma ilha deEen eiland uit
Mil e uma noitesDuizendeen nacht
Onde todo mundo ainda sabeWaar iedereen nog weet
Por que o amor se chama amorWaarom de liefde liefde heet
E onde eu teEn waar ik jou
Em verde e azulIn groen en blauw
Sempre em meus braços tenhoSteeds in mijn armen hou

Uma ilha como um beijoEen eiland als een zoen
E mil verdes valesEn duizend valdegroen
Que flutuam em um mar azulDat dobbert op een blauwe zee
Uma ilha com um solEen eiland met een zon
Que nunca se põeDie nooit meer ondergaat
E que brilha e brilhaEn die maar schijnt en schijnt
Até na menor ruaTot in de kleinste straat
Eu sonho por vocêIk droom voor jou
Em verde e azulIn groen en blauw
Uma ilha ao solEen eiland in de zon
Onde tudo flutuaWaar alles vlagt
E canta e riEn zingt en lacht
Desde que começou com vocêSinds het met jou begon

refr.refr.

E onde eu teEn waar ik jou
Em verde e azulIn groen en blauw
Sempre em meus braços tenhoSteeds in mijn armen hou