Ik Dans Met Een Ander

Eu Danço Com Outro

Ik Dans Met Een Ander

Eu danço com outroIk dans met een ander
Mas olho pra vocêMaar ik kijk naar jou
Esperando que seu olhar encontre o meu tambémHopend dat je blik m'n blik ontmoeten zou
Pois meus olhos dizemWant m'n ogen zeggen
Que eu te amoDat ik van je hou
E eu preferiria dançar com vocêEn ik zoveel liever met jou dansen zou

Eu danço com outroIk dans met een ander
Mas não digo uma palavraMaar ik spreek geen woord
E a voz dele eu ainda não escuteiEn z'n stem heb ik tot nu toe niet gehoord
E não sei se os olhos dele são escuros ou azuisEn ik weet niet of z'n ogen donker zijn of blauw
Eu danço com outro, mas olho pra vocêIk dans met een ander maar ik kijk naar jou

Eu te invejo, parceiro, que vive meu sonhoIk benijd je partner die mijn droom beleeft
E com minha felicidade flutua pela pistaEn met m'n geluk de zaal doorzweeft
Ah, como essa dança tá durando demaisAch wat duurt die dans toch vreselijk lang
Agora que eu desejo você mais do que nuncaNu ik meer dan ooit naar jou verlang

Eu danço com outroIk dans met een ander
E isso me dói tantoEn dat spijt me zo
Pois a orquestra toca agora nossa balada favoritaWant 't orkest speelt nu juist onze lievelingsslow
É uma pena que você não me tenha em seus braçosJammer dat je mij niet in je armen houdt
Eu danço com outro, mas olho pra vocêIk dans met een ander maar ik kijk naar jou

Eu danço com outroIk dans met een ander
Mas olho pra vocêMaar ik kijk naar jou
Esperando que seu olhar encontre o meu tambémHopend dat je blik m'n blik ontmoeten zou
Pois meus olhos dizemWant m'n ogen zeggen
Que eu te amoDat ik van je hou
E eu preferiria dançar com você.En ik zoveel liever met jou dansen zou