Tipi Tipi Ti

Tipos Tipos de Ti

Tipi Tipi Ti

Com um coração que permaneceu de pé de felicidade
Met een hart dat bleef staan van geluk
E uma mala cheia de sonhos
En een koffer vol dromen
Cheguei na aldeia
Kwam ik aan in het dorpje
Onde ficou por um tempo
Waar jij voor een tijdje verbleef
Com um salto, eu estava fora da unidade
Met een wip was ik uit het station
E quando eu vi você em pé no sol
En toen ik jou zag staan in de zon
Foi como a primavera
Was het net of de lente
Para nós dois cantando
Alleen voor ons beiden zong

REFR.:
refr.:
Tipi tipi ti, amor me
Tipi tipi ti, hou van mij
Tipi tipi ti, sonho comigo
Tipi tipi ti, droom met mij
Tipi tipi ti, cantar comigo
Tipi tipi ti, zing met mij
'S mais bonito do mundo é livre
't Mooiste op aarde is vrij

Feliz caminhávamos pelas ruas
Vrolijk liepen we langs de straten
E o céu tão azul brilhante
En de hemel zo helderblauw
Pássaros tinham sido libertados
Had zijn vogeltjes losgelaten
Para aqueles dias maravilhosos com você
Voor die heerlijke dag met jou

REFR.
refr.

Com o coração pesado como chumbo
Met een hart zwaar als lood
E uma cabeça cheia de memórias
En een hoofd vol herinneringen
Estou de volta na minha cidade
Sta ik hier weer terug in mijn stad
Onde não há almas espere por mim
Waar geen ziel op me wacht
Nem mesmo uma estrela na noite
Zelfs geen ster in de donkere nacht
Que me cumprimenta e confia em mim sorrindo
Die me groet of me vertrouwelijk toelacht
Mas eu continuo a ouvir o nosso coro suave tão maravilhoso
Maar ik hoor nog altijd ons refrein zo wonderzacht

REFR. (2x)
refr.(2x)

Feliz caminhávamos pelas ruas
Vrolijk liepen we langs de straten
E o céu tão azul brilhante
En de hemel zo helderblauw
Pássaros tinham sido libertados
Had zijn vogeltjes losgelaten
Para aqueles dias maravilhosos com você
Voor die heerlijke dag met jou

REFR.
refr.