I Want You
Marvin Gaye
Eu Quero Você
I Want You
Eu quero você (e eu quero você)
I want you (and I want you)
Do jeito certo (o jeito certo, amor)
The right way (the right way, babe)
Eu quero você (sim, eu quero)
I want you (yes, I do)
Mas eu quero que você me queira também (me queira também)
But I want you to want me too (want me too)
Eu quero que você me queira, amor (e eu quero que você faça o que é certo, amor)
I want you to want me, baby (and I want you to do right, baby)
Assim como eu quero você
Just like I want you
Oh, eu te dei todo o amor que eu quero em troca, amor
Oh, I give you all the love I want in return, sweet darling
Mas meio amor é tudo que sinto
But half a love is all I feel
Oh, é uma pena, é simplesmente muito triste, você não me querer mais agora
Oh, it's too bad, it's just too sad, you don't want me now
Mas eu vou fazer você mudar de ideia, em algum lugar, de alguma forma, oh, amor
But I'm going to change your mind, someway, somehow, oh, baby
Eu quero você
I want you
Do jeito certo
The right way
Eu quero você
I want you
Mas eu quero que você me queira também
But I want you to want me too
Eu quero você
I want you
Me queira, querida
To want me, baby
Assim como eu te quero
Just like I want you
Esse amor só de um lado é apenas uma fantasia, oh, doçura
This one way love is just a fantasy, oh, sugar
Compartilhar é precioso, puro e justo, oh
To share is precious, pure and fair, oh
Não brinque com algo que você deveria valorizar para o resto da vida, oh, querida
Don't play with something you should cherish for life, oh, baby
Você não quer se importar? Não é solitário lá fora?
Don't you want to care? Ain't it lonely out there?
(Eu quero você) eu quero você
(I want you) I want you
Eu quero você, querida
Want you, baby
Eu quero você
I want you
Mas eu quero que você me queira também
But I want you to want me too
Oh, eu quero que você me queira, amor
Oh, I want you to want me, baby
Quando eu fico pra baixo
When I get down
Com você, woah
With you, woo
Eu quero você
I want you
Do jeito certo, amor
The right way, baby
Eu quero você, amor
I want you, babe
Mas eu quero que você me queira também (me queira também, amor)
But I want you to want me too (want me too, babe)
(Quero que você me queira, amor)
(Want you to want me, baby)
Assim como eu quero você (eu te amo)
Just like I want you (I love you)
Eu quero você
I want you
Do jeito certo
The right way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marvin Gaye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: