So You Think You've Got Troubles

Então você acha que já tenho problemas

So You Think You've Got Troubles

Então você acha que tem problemas
So you think you've got troubles
Quanto mais você tenta pior você fica
The more you try the worse you get
Então você acha que o mundo não gosto de você
So you think the world don't like you
Bem, irmão, você ainda não ouviu nada ainda
Well brother, you ain't heard nothing yet

Meu carro parece uma lata velha
My car sounds like an old tin can
Minha esposa foi embora com outro homem
My wife went off with another man
E eu distendeu um músculo da minha mão de pesca
And i strained a muscle of my fishing hand
Meu imposto de renda é devido
My income tax is due

Agora eu perdi meu dinheiro em um jogo de pôquer
Now i lost my money in a poker game
E eu acho que a minha perna esquerda é um goin 'lame
And i think my left leg is a-goin' lame
Meu irmão perguntou se eu mudar meu nome
My brother asked if i'd change my name
E é isso que eu acho que eu vou fazer
And that's what i think i'll do

Meu médico me disse para não fumar
My doctor told me not to smoke
Beba mais forte do que nada um coque
Drink nothing stronger than a coke
Eu não estou nem deve ouvir piadas sujas
I'm not even supposed to hear dirty jokes
Porque eu iria rir e tensão meu coração
For i'd laugh and strain my heart

Eu tinha todos os illment conhecido pelo homem
I had every illment known to man
De caxumba africanos para uma mão dishpan
From the african mumps to a dishpan hand
Eu perdi todas as corridas que eu já corri
I lost every race that i ever ran
Eu nem mesmo começar um começo
I didn't even get a start

Então você acha que tem problemas
So you think you've got troubles
Quanto mais você tenta pior você fica
The more you try the worse you get
Então você acha que o mundo não gosto de você
So you think the world don't like you
Bem, irmão, você ainda não ouviu nada ainda
Well brother, you ain't heard nothing yet

Agora, algumas pessoas me chamam de pessimista
Now some people call me a pessimist
Eles dizem que Eu deveria fazer o melhor presente
They say that i oughta make the best of this
Bem, talvez eu sou um pessimista
Well, maybe i am a pessimist
Isso é algo que eu não sei
That's something that i wouldn't know

Mas uma coisa eu sei, eu vou te dizer agora
But one thing i do know, i'll tell you right now
Eu sou um Milkin 'do lado errado da vaca velha
I'm a-milkin' the wrong end of this old cow
Há a muitas rugas na testa do menino
There's to many wrinkles in this boy's brow
Esse material tem que ir
That stuff has got to go

Então você acha que tem problemas
So you think you've got troubles
Quanto mais você tenta pior você fica
The more you try the worse you get
Então você acha que o mundo não gosto de você
So you think the world don't like you
Bem, irmão, você ainda não ouviu nada ainda
Well brother, you ain't heard nothing yet

Então eu me colocar uma barra na parte de trás do meu carro
So i put me a bar in the back of my car
E dirigir-me a beber!
And drive myself to drink!