Yet I

Ainda Assim

Yet I

Ouvi ontemHeard on yesterday
Que a criança de alguém foi levadaSomeone's child got blown away
Uma mãe perdeu um filhoSome mother lost a child
Vi um homem vivendo na ruaSeen a man living on the street
Sem comida, não tem nada pra comerNo food ain't got nothing to eat
Quando isso vai acabar?When will it ever end?

Ainda assim eu (não vou me desanimar)Yet I (I wont get discouraged no)
Não, eu (continuarei buscando meu objetivo)No I (I'll keep reaching for my goal)
Ainda assim eu, ainda assim eu, ainda assim eu (não vou desistir, não posso soltar)Yet I, Yet I, Yet I (I wont give up can't let go)

Embora às vezes possa ser sombrioThough sometimes it may be dim
E minhas chances possam ser escassas, ainda assim euAnd my chances may be slim, yet I

Oo, oo, oo, ooOo, oo, oo, oo

Fui pra escola, consegui um diplomaWent to school earned a college degree
Qualificado, mas não querem me contratarQualified but they won't hire me
Inteligente demais pra fazer o papelToo smart to play the part
(É o que dizem)(That's what they say)
O carteiro veio hojeMail man came across today
Mais contas do que dinheiro pra pagarMore bills than got money to pay
Quando isso vai acabar?When will it ever end?

Mas eu (não vou me desanimar)But I (I won't get discouraged no)
Ainda assim eu (continuarei buscando meu objetivo)Yet I (I'll keep reaching for my goal)
Ainda assim eu, ainda assim eu, ainda assim eu (não vou desistir, não posso soltar)Yet I, Yet I, Yet I (I wont give up can't let go)

Embora às vezes possa ser sombrioThough sometimes it may be dim
E minhas chances possam ser escassas, ainda assim euAnd my chances may be slim, yet I

(Continue acreditando, continue sonhando)(Keep on believing, Keep on dreaming)
Pois eu sei que minha hora vai chegarFor I know my time will come
(Continue se movendo, mantendo a cabeça erguida)(Keep on moving, keeping my head to the sky)
Eu estouI'm
(De pé firme, seguindo em frente, e em frente e em frente)(Standing strong, moving on, and on and on)

Pois às vezes pode ser sombrio (é)For sometimes it may be dim (yeah)
E minhas chances podem ser escassas, (ele disse) ainda assim euAnd my chances might be slim, (he said) yet I

Ainda assim eu (não vou me desanimar)Yet I (I wont get discouraged no)
Não, não, não, não eu (continuarei buscando meu objetivo)No no no no I (I'll keep reaching for my goal)
Ainda assim eu, ainda assim eu, ainda assim eu (não vou desistir, não posso soltar)Yet I, Yet I, Yet I (I wont give up can't let go)

Pois às vezes meu caminho pode ser estreitoFor sometimes my way may be slim
E minhas chances podem ser sombrias, ainda assim euAnd my chances might be dim, yet I

Ainda assim eu, ainda assim eu, ainda assim euYet I, yet I, yet I
Continuarei seguindo em frente, seguindo em frente e em frente e em frente (oo)I'll keep moving on moving on and on and on (oo)
Não vou deixar nada me parar, nada me bloquear (oo)I won't let nothing stop me, nothing block me (oo)
Manterei meus olhos no céu, mantendo a cabeça erguida (oo)Keep my eyes to the sky, keep my head lifted up (oo)
E continuarei indo em frente e em frente e em frente e em frente e em frente e em frente (oo)And I'll keep going on and on and on and on and on and on (oo)
Na na na na naNa na na na na