Bad Boy

Garoto Mau

Bad Boy

Você é azarado, você é azarado
On n’a pas, pas d’bol
Você não atrai nada além de garotas más, sim, você não passa de um garoto garoto mau
T’as que des bad girls ouais t’es qu’un bad boy

O propósito de uma vida é ganhar dinheiro
Le but d’une vie c’est d’faire d’la monnaie
Eles não são sua equipe, eles te trouxeram
C’est pas ton équipe ils t’on racolé
Todas as suas namoradas, nós as conhecemos
Toutes tes copines on les connaît
Por sair com tanta frequência, sim, agora nós as reconhecemos
À force de zoner ouais on les a rodées
Estou me sentindo mal, estou perdendo o controle das coisas
J’suis abattue je perds le fil
Você não tem um euro, não negocie
T’as pas un euro, fais pas de deal
E você não tem nenhum quilo, não tente agir como um traficante de drogas
Et t’as pas de kilo fais pas le dealer
Eu não levo isso a sério
J’prends pas ça au sérieux
Sim, Saff diga a eles
Ouais Saff dis-leur
Essa garota está sacudindo a bunda dela, ela quer todos os seus números de telefone
La go se dandine, elle veut tous vos num’
Ainda é uma menina
Pourtant c’est qu’une gamine
Mas como ela está entediada, este mundo a fascina
Mais comme elle s’ennuye ce monde la fascine

Eu queria ir embora
Moi j’voulais m’en aller
E tem sido assim por muitos anos
Et ce depuis ouais tant d’années
Estou tentando clarear minha mente
J’essaye de faire le vide
Para sorrir com frequência, para distinguir as coisas
De souvent sourire, de faire le tri
Eu queria ir embora
Moi j’voulais m’en aller
E tem sido assim por muitos anos
Et ce depuis ouais tant d’années
Estou tentando clarear minha mente
J’essaye de faire le vide
Para sorrir com frequência, para distinguir as
De souvent sourire, de faire le tri

Garoto mau, mau, mau
Bad, bad, bad boy
Todas as suas namoradas são más, meninas más
Toutes copines sont des bad, bad girls
Nós não nos preocupamos com o risco, nós estamos, nós estamos sem sorte
On s’en fout du risque on n’a pas, pas d’bol
E você não está com sorte, azarado
Et on n’a pas pas, pas d’bol
E você é um garoto mau, mau
Et t’es un bad, un bad, bad boy
Todas as suas namoradas são más más garotas más
Toutes copines sont des bad, bad girls
Não nos importamos com o risco, somos, somos azarados
On s’en fout du risque on n’a pas, pas d’bol
E você não está com sorte, azarado
Et on n’a pas pas, pas d’bol

É como se você fosse um assinante dessa vida de merda, sim
À la vie de merde ouais t’es abonné
Você não pode mudar de plano, todos eles te abandonaram
Tu peux pas changer d’forfait, ils t’ont abandonné
Então você coloca suas luvas, coloca um gorro
Donc tu mets tes gants, tu mets ton bonnet
E você começa a correr e começa a correr, você apenas continua zoneando
Et tu cours, et tu cours, continue d’zoner
Então você sai à noite, sai, está todo vestido
Donc tu sors, tu sors, t’es beau
Você está em boa companhia, sim, então está tudo bem, está tudo bem
T’es bien accompagné ouais donc c’est bon, c’est bon
Ela viu todo o seu dinheiro
Elle a vu tout ton seille-o
A partir daí, sim, as coisas começam a acontecer, você quebra os dentes
À partir de là ouais tu te casses les dents
De lá, sim, você quebra os dentes, ladeira abaixo pra você
Ouais tu te casses les dents, tu dépasses les bornes
Sim, você quebra os dentes, passa pelos terminais
Tout ça parc’que la fe-meu est bonne, est bonne
Todo essa esperteza em que a mulher é boa, é bom, Mas você é do tipo, que as classificações se somam
Mais toi tu l’affectionnes, les consos s’additionnent
No final, fica quem paga? Bem, não é ela que o faz
À la fin c’est qui qui paye? Bah c’est pas elle qui donne

Eu queria ir embora
Moi j’voulais m’en aller
E tem sido assim por muitos anos
Et ce depuis ouais tant d’années
Estou tentando clarear minha mente
J’essaye de faire le vide
Para sorrir com frequência, para distinguir as coisas
De souvent sourire, de faire le tri
Eu queria ir embora
Moi j’voulais m’en aller
E tem sido assim por muitos anos
Et ce depuis ouais tant d’années
Estou tentando clarear minha mente
J’essaye de faire le vide
Para sorrir com frequência, para distinguir as
De souvent sourire, de faire le tri

Garoto mau, mau, mau
Bad, bad, bad boy
Todas as suas namoradas são más, meninas más
Toutes copines sont des bad bad girls
Nós não nos preocupamos com o risco, nós estamos, nós estamos sem sorte
On s’en fout du risque on n’a pas, pas d’bol
E você não está com sorte, azarado
Et on n’a pas pas, pas d’bol
E você é um garoto mau, mau
Et t’es un bad, un bad, bad boy
Todas as suas namoradas são más más garotas más
Toutes copines sont des bad bad girls
Não nos importamos com o risco, somos, somos azarados
On s’en fout du risque on n’a pas, pas d’bol
E você não está com sorte, azarado
Et on n’a pas pas, pas d’bol

Você é azarado, você é azarado
On n’a pas pas, pas d’bol
Você atrai nada além de garotas más
T’as que des bad, bad girls
Sim, você é azarado
Ouais on n’a pas d’bol