Almost Everything

Almost Everything (Tradução)

Almost Everything

Estou esperando alguma forma de cura começar
I'm waiting for some kind of healing to begin
E me pergunto se você sabe o tipo de dor que estou sentindo
And I wonder if you know the kind of pain I'm in
É difícil me perguntar o que é que você vê
It's hard wondering just what it is you see

Não houve sequer um momento em que você não esteve na minha mente
There hasn't been a moment you've been off my mind
Procurei por todo tipo de meditação que encontrei
I've searched through every meditation I can find
Como se algo pudesse te trazer de volta
As if something could bring you back to me

Será que continuo em silêncio
Do I go on in silence
Ou grito aos céus?
Or shout at the sky

Me dê todos os tesouros terrestres
Give me all the earthly treasures
Que um homem pode ter
That a single man can hold
Coloque a mágica nos meus dedos
Put the magic in my fingers
Que faça tudo virar ouro
That turns everything to gold
Me dê o sol nas mãos, diga que ganhei
Hand me the sun, say that I've won
O mundo numa corda
The world on a string
E então terei quase tudo
And then I will have almost everything

Eu te imagino até jurar que sinto seu toque
I imagine you until I swear I feel your touch
E leio as palavras que me escreveu quando fica demais pra mim
And I read the words you wrote me when it gets too much
O pedaço de consolo que posso roubar
The one piece of solace I can steal

Ainda preciso de você na minha vida
I still need you in my life
Como nunca antes
Like never before

Me dê todos os tesouros terrestres
Give me all the earthly treasures
Que um homem pode ter
That a single man can hold
Coloque a mágica nos meus dedos
Put the magic in my fingers
Que faça tudo virar ouro
That turns everything to gold
Me dê o sol nas mãos, diga que ganhei
Hand me the sun, say I have won
O mundo numa corda
The world on a string
E então terei quase tudo
And then I will have almost everything

Ainda preciso de você na minha vida
I still need you in my life
Como nunca antes
More than ever before

Me dê todos os tesouros terrestres
Give me all the earthly treasures
Que um homem pode ter
That a single man can hold
Coloque a mágica nos meus dedos
Put the magic in my fingers
Que faça tudo virar ouro
That turns everything to gold
Me dê o sol nas mãos, diga que ganhei
Hand me the sun, say I have won
O mundo numa corda
The world on a string
E então terei quase tudo
And then I will have almost everything