When You're Gone

Quando Você Partir

When You're Gone

Bem, olhe para mim, o cara que tem tudo
Well look at me, the guy who's got it all
Tentando ler minha própria escrita na parede
Tryin' to read my own writing on the wall
Insatisfeito, até a tristeza vem
Not happy 'til the sadness comes
Me fazer companhia
To keep me company
Mas o que acontece com tolos que amam como eu
Oh, but what becomes of fools who love like me

REFRÃO
REFRÃO
Quem vai secar minhas lágrimas
Who's gonna dry my tears
Quando eu estiver chorando?
When I'm crying?
Quem vai segurar minha mão
Who's gonna hold my hand
Quando eu estiver morrendo?
When I'm dying?
Quem vai me mostrar o caminho certo
Who's gonna set me right when
Quando tudo estiver errado?
Everything is wrong
Quem irá me amar
Who's gonna love me
Quando você partir?
When you're gone?

Certo como o inverno que vai e vem outra vez
Sure as winter goes and comes around again
Eu serei minha própria cruz no final
I will be my own undoing in the end
Eu irei encontrar as respostas que tenho procurado
I'll find the answers I've been searching for
No seu beijo de adeus
In your goodbye kiss
Porque eu não mereço você e você não merece isso
'Cause I don't deserve you and you don't deserve this

REFRÃO
REFRÃO
Quem vai secar minhas lágrimas
Who's gonna dry my tears
Quando eu estiver chorando?
When I'm crying?
Quem vai segurar minha mão
And who's gonna hold my hand
Quando eu estiver morrendo?
When I'm dying?
Quem vai me mostrar o caminho certo
Who's gonna set me right when
Quando tudo estiver errado?
Everything is wrong
Quem irá me amar
Yeah, who's gonna love me
Quando você partir?
When you're gone?

Infeliz, até a escuridão vem
Never happy 'til the darkness comes
E chove em cima de mim
And rains down on me
Em cima de mim
Down on me

REFRÃO
REFRÃO
Quem vai secar minhas lágrimas
And who's gonna dry my tears
Quando eu estiver chorando?
When I'm crying?
Quem vai segurar minha mão
And who's gonna hold my hand
Quando eu estiver morrendo?
When I'm dying?
Quem vai me mostrar o caminho certo
Who's gonna set me right when
Quando tudo estiver errado?
Everything is wrong
Quem irá me amar
Who's gonna love me
Quando você partir?
When you're gone?

Quem irá me amar quando você partir
Who's gonna love me when you're gone?
Baby, quando você partir
Baby when you're gone
Sim, quem vai me amar
Yeah, who's gonna love me
Quando você partir?
When you're gone?
Quem vai me amar quando você partir?
Who's gonna love me when you're gone?
Quem irá me amar?
Who's gonna love me?