Children Of The Night

Crianças da Noite

Children Of The Night

Tudo o que eu sei na minha vida eu aprendi na rua
All that I know in my life I have learned on the street
No tapete mágico nenhum génio sem sapatos nos meus pés
No magic carpet no genie no shoes on my feet
Será que vou acordar desse pesadelo
Will I wake up from this nightmare
Um medo que me arrepia até os ossos
A fear that chills me to the bone
Embora eu possa ser um dos muitos
Though I may be one of many
Eu me sinto tão sozinho
I feel so all alone

Nós somos os filhos da noite
We are the children of the night
Nós não vamos desistir sem lutar
We won't go down without a fight
Nossas vozes fortes nosso futuro brilhante
Our voices strong our futures bright
E graças ao que aprendi com o seu
And thanks to what we've learned from you
Nós crescemos para as crianças da noite
We've grown into the children of the night

Deixado por meu pai com apenas essa cicatriz no meu rosto
Left by my father with only this scar on my face
Contado por minha mãe que não, que era apenas um erro
Told by my mother that no, you were just a mistake
Eu provei o meu próprio fome
I have tasted my own hunger
Vendi meu corpo para sobreviver
Sold my body to survive
Então, eles vão pagar a arranhar a superfície
So they'll pay to scratch the surface
Mas eles não podem tocar o que está dentro
But they can't touch what's inside

Nós somos os filhos da noite
We are the children of the night
Nós não vamos desistir sem lutar
We won't go down without a fight
Nossas vozes fortes nosso futuro brilhante
Our voices strong our futures bright
E graças ao que aprendi com o seu
And thanks to what we've learned from you
Nós crescemos para as crianças da noite
We've grown into the children of the night

Como eu anseio por algo melhor
How I long for something better
Do que esta vida eu sei muito bem
Than this life I know too well
Senhor, eu sei que estou destinado ao céu
Lord, I know I'm bound for heaven
Porque eu fiz o meu tempo no inferno
'Cause I've done my time in hell

Nós somos os filhos da noite
We are the children of the night
Nós não vamos desistir sem lutar
We won't go down without a fight
Nossas vozes fortes nosso futuro brilhante
Our voices strong our futures bright
E graças ao que aprendi com o seu
And thanks to what we've learned from you
Nós crescemos para as crianças da noite
We've grown into the children of the night