Little Miss Heartbreak

Pequena Senhorita Coração Partido

Little Miss Heartbreak

Bem, me disseram pra não me aproximar de você nunca maisWell they told me not to come around you anymore
Disseram que eu deveria arranjar algo pra fazerSaid I should find something to do
E isso me encheu de uma raiva que não consigo ignorarAnd it filled me with an anger that I can't ignore
Mas tenho certeza que não veio de vocêBut I'm sure it didn't come from you

Todo mundo diz que eu sou meio maluco por dentroEveryone says I'm touched inside
Que você nem sabe que eu estou vivoThat you don't even know I'm alive

Pequena Senhorita Coração Partido, você pode me ouvir?Little Miss Heartbreak, can you hear me?
Eu tenho sua foto colada na paredeI've got your picture pasted on the wall
Pequena Senhorita Coração Partido, preciso de você perto de mimLittle Miss Heartbreak, need you near me
Sem você, eu não sou nadaWithout you, I'm nothing at all

Tem algo que eu possa mudar em mim pra te agradar?Is there something I can change in me to suit your taste?
Algo esperto que eu possa dizer?Something clever I can say?
Deixei meu número no seu quarto de novo, só por precauçãoLeft my number at your room again, just in case
Se você quiser um lugar tranquilo pra ficarYou want a quiet place to stay

Eu não sou só mais um rosto na multidãoI'm not just another face in the crowd
Estou aqui pra te dizer de forma clara e altaI'm here to tell you clear and loud

Pequena Senhorita Coração Partido, você pode me ouvir?Little Miss Heartbreak, can you hear me?
Eu tenho sua foto colada na paredeI've got your picture pasted on the wall
Pequena Senhorita Coração Partido, preciso de você perto de mimLittle Miss Heartbreak, need you near me
Sem você, eu não sou nadaWithout you, I'm nothing at all

Não consigo parar esses calafrios que você me dáI can't stop these chills you give me
Toda vez que você entra pela portaEvery time you come through the door
Não vou mais ficar parado só te observandoI won't just stand by and watch you
Como um garoto de escola...é...Like a schoolboy anymore...yeah...

Ooh, eu espero na caixa de correio, olho pro telefoneOoh, I wait by the mailbox, stare at the phone
Como você pode me deixar aqui sozinho?How can you leave me here alone?

Pequena Senhorita Coração Partido, você pode me ouvir?Little Miss Heartbreak, can you hear me?
Eu tenho sua foto colada na minha paredeI've got your picture pasted on my wall
Senhorita Coração Partido, preciso de você perto de mimMiss Heartbreak, need you near me
Sem você, eu não sou nada...é...Without you, I'm nothing...yeah...

Pequena Senhorita Coração Partido, eu sei que você me vêLittle Miss Heartbreak, I know you see me
Como você pode continuar me tratando assim?How can you go on treating me this way?
Pequena Senhorita Coração Partido, acredite em mimLittle Miss Heartbreak, believe me
Eu vou fazer você ser minha um diaI'm gonna make you mine someday

É, Pequena Senhorita Coração PartidoYeah, Little Miss Heartbreak
Eu vou fazer você ser minha um diaI'm gonna make you mine someday

É, Pequena Senhorita Coração Partido...Yeah, Little Miss Heartbreak...

Senhorita Coração Partido...Miss Heartbreak...