Another Day

Outro Dia

Another Day

Ei, irmãozinho, os ventos do mundoHey little brother the winds of the world
Bagunçaram suas asas frágeis e cansadasHave ruffled your soft and weakened wings
E embora eu não possa te abraçar enquanto olho em seus olhosAnd though I can't hold you as I look into your eyes
Consigo ver o véu que a decepção trazI can see the film that disappointment brings
Sei que choveu sobre seus sonhos de infânciaI know it's rained upon your childhood dreams
Os jogos que você tem jogadoThe games you've been playing
Não eram bem o que pareciamWeren't quite what they seemed
Como posso te dizer para não bater a cabeça na paredeHow can I tell you don't bang your head against the wall
A parede que eu tenho batido e orado para que caiaThe wall I've been banging and praying might fall

Sua hora vai chegar em outro diaYour time will come on another day
E seus sonhos vão arder e brincar no fogoAnd your dreams will flame and in the fire play
Em outro diaOn another day

Sei que é difícil para você entenderI know it's hard for you to understand
Não há anjos voando vindo te ajudarThere are no flying angels come to lend a hand
Nenhum rosto sorridente esperando por vocêNo smiling faces lined for you to meet
Parece que está tudo distorcidoIt looks like that in twisted glass
Do lado bom da ruaFrom the kind side of the street

Ei, irmãozinho, os ventos do mundoHey little brother the winds of the world
Bagunçaram suas asas frágeis e cansadasHave ruffled your soft and weakened wings
E embora eu não possa te abraçar enquanto olho em seus olhosAnd though I can't hold you as I look into your eyes
Consigo ver o véu que a decepção trazI can see the film that disappointment brings
Sei que choveu sobre seus sonhos de infânciaI know it's rained upon your childhood dreams
Os jogos que você tem jogadoThe games you've been playing
Não eram bem o que pareciamWeren't quite what they seemed
Como posso te dizer para não bater a cabeça na paredeHow can I tell you don't bang your head against the wall
A parede que eu tenho batido e orado para que caiaThe wall I've been banging and praying might fall