Free As Stone

Livre Como Pedra

Free As Stone

Ligações e corridas de táxiPhone calls and taxi-rides
E alguém tá indo emboraAnd somebody's leaving
Mal-entendidos saem do controleMisunderstandings get out of control
E as palavras certas ficam de ladoAnd the right words get left
E as palavras erradas são ditasAnd the wrong words get spoken
Ele se foi, mas não sua dignidadeHe's gone but not your pride

Refrão:Refrão:
Nada pode ajudarNot much can help
O coração cheio que tá se quebrandoThe full heart that's breaking
Não consegue encontrar as palavrasCan't find the words
E não dá pra esconder os sentimentosAnd you can't hide the feelings
E vai até o ossoAnd it's down to the bone
Até o cerne da questãoTo the heart of the matter
Você é livre, livre como pedraYou're free free as stone

Olha pra você agoraLook at you now
Você é a imagem da tristezaYou're the picture of sorrow
Cabeça nas mãosHead in your hands
Como uma cena de filmeLike a scene from a movie
E todas as coisasAnd all of the things
Que pareciam tão importantesThat seemed so important
São folhas que tão soprando emboraAre leaves and are blowing away

Nada pode ajudarNothing can help
O coração cheio que tá se quebrandoThe full heart that's breaking
Você não consegue encontrar as palavrasYou can't find the words
E não dá pra esconder os sentimentosAnd you can't hide the feelings
E vai até o ossoAnd it's down to the bone
Até o cerne da questãoTo the heart of the matter
Você é livre, livre como pedraYou're free free as stone

Caminhe por essa cidadeWalk through this town
Numa fria manhã de domingoOn a cold Sunday morning
Soldados em uniformesSoldiers in uniforms
Fuzis nas mãosGuns in their hands
O mundo todo presoThe world all caught up
Com cercas de arame farpadoWith barbed wire fences
Eu sou livre, sou livre como pedraI'm free I'm free as stone

Oh, nada pode ajudarOh nothing can help
O coração cheio que tá se quebrandoThe full heart that's breaking
Não vai encontrar as palavrasWon't find the words
E não dá pra esconder os sentimentosAnd you can't hide the feelings
E vai até o ossoAnd it's down to bone
Até o cerne da questãoTo the heart of the matter
Você é livre, livre como pedraYou're free free as stone
Você é livre, livre como pedraYou're free free as stone