The Holy Ground

O Solo Sagrado

The Holy Ground

Eu nasci no solo sagradoI was born on the holy ground
Uma criança correndo em campos de trevoA running child in fields of clover
Eu vivia na grandezaI was living in the grandeur
Da terra do meu paiOf my father's land
mmm...mmm...

À beira do mar agitadoBy the side of the swirling sea
Passei os dias de pura inocênciaI spent the days of childish wonder
E as pedras que eu segurava nas minhas mãos jovensAnd the rocks I held in my young hands
Nunca senti elas escorregaremI never felt them slip away

Bem, o sol brilhava forte sobre as ondasWell the sun shone bright upon the waves
E o vento soprava alto enquanto eu partiaAnd the wind blew high as I was leaving
E eu naveguei tão longeAnd I sailed so far away
Procurando por aventuraLooking for adventure
mmm...mmm...

Mas eu não ficaria onde as ruas da cidadeBut I would not stay where the city streets
proclamavam tão alto os esforços do homemproclaimed so loudly man's endeavours
Embora a música seja uma coisa bonitaThough music is a pretty thing
em boa companhiain fine company
E a natureza me deixou sem fôlegoAnd the wilderness took my breath away
Eu senti que precisava encontrar meu caminhoI felt I had to find my way
Onde ninguém nunca vaiWhere no-one ever goes
mmm...mmm...

Foi no sul que meu novo lar se estabeleceuIt was in the south that my new home lay
Com um garoto de olhos escuros e cavalos selvagensWith a dark eyed boy and wild horses
Com beija-flores e rosas láWith humming birds and roses there
no velho Méxicoin old Mexico

Lá os ventos da mudança sopraram tão longeThere the winds of change they blew so far
De liberdade e revoluçãoOf liberty and revolution
E parecia que cada homem ouvia em seu peitoAnd it seemed that each man heard in his breast
o tamborilar de uma naçãothe drumming of a nation
mmm...mmm...

Eu nasci no solo sagradoI was born on the holy ground
Uma criança correndo em campos de trevoA running child in fields of clover
Eu vivia na grandezaI was living in the grandeur
Da terra do meu paiOf my father's land
mmm...mmm...