Theres A Train That Leaves Tonight

Tem um Trem que Parte Hoje à Noite

Theres A Train That Leaves Tonight

Como um refrão de jazz, o trem da meia-noite tá chamandoLike a jazz refrain the midnight train is callin'
Ei, é melhor você ir logo, a lua da noite tá caindoHey, you'd best go soon the late night moon is fallin'
Deixe os pássaros da noite sussurrarem entre siLet the nightbirds whisper to themselves
Esse trem sai à meia-noiteThis train pulls out at twelve
As marés altas quebrando nas praias, o sino da igreja tocaHigh tides breakin' on the shores, church bell tolls

Refrão:Refrão:
Tem um trem que parte hoje à noiteThere's a train that leaves tonight
Eu posso só embarcarI might just ride on
Nada aqui que me faça querer ficarNothin' here that makes me wanna stay
Tem um trem que parte hoje à noiteThere's a train that leaves tonight
Eu posso só me mandarI might just ride away

Eu simplesmente não consigo te contar sobre a calma e o silêncioI just can't hope to tell you 'bout the stillness and the quiet
Sobre os campos congelados tão solitários e as canções do trem na noite'Bout the frozen fields so lonely and the train songs in the night
Sobre os sons de nada se movendo, campos noturnos todos iluminadosAbout the sounds of nothin' moving, night fields all aglow
Eu simplesmente tenho que te deixar, meu coração grita pra irI simply got to leave you my heart cries out to go

Tem um trem que parte hoje à noiteThere's a train that leaves tonight
Eu posso só embarcarI might just ride on
Nada aqui que me faça querer ficarNothin' here that makes me wanna stay
Tem um trem que parte hoje à noiteThere's a train that leaves tonight
Eu posso só me mandarI might just ride away