Waiting For You

Waiting For You (Tradução)

Waiting For You

Ouço sua voz gentil,Your gentle voice i hear,
Suas palavras ecoam dentro de mim,Your words echo inside me,
Você disse que pertencia a mim,You said you long for me,
Que me amavaThat you love me,
E eu quero ver tambémAnd i want to see it too
Sinto como se estivesse caindoFeels just like i'm falling,
Não há nada que eu possa fazer?Is there nothing i can do?
Será que você ouve meu chamado?Wonder if you hear my calling?

Estou aqui e esperando por vocêI'm here and waiting for you
Onde você está? não consigo te achar!Where are you? i can't find you!
Estou aqui e esperando por vocêI'm here and waiting for you
Eu sempre esperarei por você...I'll wait forever for you.

Mãe já foi para o céu agoraMum's gone to heaven now,
Por quê ela não desce novamenteWhy won't she come back down,
Será que ela ama outra pessoa mais que mim?Does she have someone she loves more than me
Pensei que pudesse te amar maisI thought i could love you better,
E nós estamos sempre juntosAnd we're always together,
Se nos separássemos por um tempoIf we took some time apart,
Você finalmente conheceria meu coraçãoYou would finally know my heart.

Estou aqui e esperando por vocêI'm here and waiting for you
Onde você está? não consigo te achar!Where are you? i can't find you!
Estou aqui e esperando por vocêI'm here and waiting for you
Eu sempre esperarei por você...I'll wait forever for you.

Eu estive apaixonada por você e agora você se foiI've been in love with you and now you're gone.
Não sobrou nada além de meu quarto vazio, sem vocêThere's nothing left within my lonely room, without you!

Estou aqui e esperando por vocêI'm here and waiting for you
Onde você está? não consigo te achar!Where are you? i can't find you
Estou aqui e esperando por vocêI'm here and waiting for you
Eu sempre esperarei por você...I'll wait forever for you
Estou aqui e esperando por vocêI'm here, and waiting for you!
Onde você está? onde está?não consigo te achar!Where are you, i cannot, i cannot find you!
Estou esperando por você, onde você está? onde você está?I'm waiting for you, where are you? where are you?