It Ain't The Wind

Não É o Vento

It Ain't The Wind

Uma grande tempestade está chegandoThere's a big storm a coming
Não tenho dúvida dissoOf this I've no doubt
Essa tempestade vai virar seu mundinho de cabeça pra baixoThat storm's gonna blow your little world inside out
Quando os ventos selvagens acalmaremWhen the wild winds let up
Quando a violência diminuirWhen the violence wanes
Você vai se lembrar de mim, enquanto assiste a chuva cairYou'll think of me then, when you're watching it rain
Não é o vento, é a chuvaIt ain't the wind, it's the rain

Quando a chuva não parar de cairWhen the rain won't stop falling
Quando as águas da enchente subiremWhen the flood waters rise
Quando tudo que você tinha certeza for levado pela maréWhen all that you're sure of washes out with the tide
Você não vai ter nenhum amante maluco pra te fazer parecerYou'll have no crazy lover there to make you look
sãsane
Você vai se lembrar de mim, quando estiver com os joelhos naYou'll think of me then, when you're knee deep in
chuvarain
Não é o vento, é a chuvaIt ain't the wind, it's the rain

Quando a chuva encher o rio e as águas escuras transbordaremWhen rain fills the river and dark waters spill
Sobre a barreira e descerem a colinaOver the levee and rush down the hill
Elas vão me levar com elasThey'll carry me with them
Não vou precisar explicarI won't have to explain
Não vai haver confusãoThere'll be no confusion
Só vai haver chuvaThere'll only be rain

Eu nasci sozinho, e ainda sou solitárioI was born lonesome, and I'm lonesome still
Nada do que você fez mudou como me sintoAin't nothing you done ever changed how I feel
Quando as nuvens de tempestade estão se formando, quando o dilúvioWhen the storm clouds are building, when the deluge
se preparatakes aim
Eu sei o que vem, eu conheço a chuvaI know what's coming, I know the rain
Eu vejo o que vem, eu conheço a chuvaI see what's coming, I know the rain
Não é o vento, é a chuvaIt ain't the wind, it's the rain
Não é o vento, é a chuvaIt ain't the wind, it's the rain
Não é o vento, é a chuvaIt ain't the wind, it's the rain
Não é o vento, é a chuvaIt ain't the wind, it's the rain